2015-07-13 | 권홍우

军队8月新配给饺子,尝过之后…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

母亲供餐监测团13日在国防部龙山办公楼地下食堂,对8月起将配发至部队的3种饺子进行试吃评价。/图片提供:国防部 '挺好吃的……'这是记者舌尖的第一感受。记者本是为了饺子可以跑遍全国美食店的爱好者。为选定8月起配发的冷冻饺子,国防部13日在首尔龙山国防部地下食堂举行试吃评价会,参加评价的记者原本自信能挑出最好的饺子,结果并非如此。参评的3种饺子味道只有细微差别,都超出预期。

然而母亲们的味觉不同。由已送儿子入伍或即将送子入伍的母亲组成的'母亲监测团'细致地比较分析三种饺子,提出了各种点评。从"味道不错,但好像有点咸",到"肉汁很足,但淀粉含量偏高"、"担心大批量烹制时,饺子皮的柔软以及蔬菜与肉的搭配能否保持",意见多种多样。

母亲们对军方而言颇为扎心的问题也毫不迟疑地指出。听说参评的三种饺子用途是饺子汤和年糕汤后,一位母亲反问:"那不就等于事先已经定下了大小、形状、口感都合适的B产品吗?"并提出意见:"既然如此,希望不只是饺子汤,还能做成炸、烤、蒸等多样菜单。"

国防部计划经过母亲监测团的评价和官兵试吃,在8月前确定品种。据悉,单价虽略高于现有编列菜单,但考虑到新一代官兵的偏好,将增加供餐次数。儿子正在接受驾驶兵后期教育的孙某(50岁,京畿)在详细指出参评饺子优缺点的同时,含泪表示"感谢军队如此用心"。儿子明年将入营的吴某(50岁,首尔)提出意见:"希望能配发更多种类儿子喜欢的饺子。"

自去年起作为改善兵营文化的一环编成并运营'母亲供餐监测团'的国防部,计划将母亲们的意见反映到下一步菜单开发和食材选定中。军方表示,母亲们参与供餐过程后,官兵满意度大幅提高。

阅读韩文原文