2015-07-13 | 노희영

美国国会报告:“韩日关系将成韩美关系试金石”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-“韩日即便举行首脑会谈,关系能否取得进展仍不明朗”

-“萨德部署是韩国在美中之间的石蕊试纸”

有分析预测,韩国与日本即便举行首脑会谈,能否实现实质性的关系进展仍不明朗,今后韩日关系将成为韩美关系的试验台。

美国国会研究服务部(CRS)在近期发布的《韩美关系》报告中指出:“韩日两国领导人在历史问题上的立场相互冲突,并陷入恶性循环”,“即便两国政府举行首脑会谈,双方是否具备超越对朝鲜挑衅等维持即时应对层面的意愿或能力仍不明朗”。

国会研究服务部还分析称:“韩美关系自1953年缔结同盟以来处于最为稳固(robust)的状态,但未来数月,两国如何处理和应对存在分歧的韩日关系以及日本军事角色的扩大,可能使这一关系面临考验。”

同时,国会研究服务部预计,韩美在对朝政策、对华政策上也存在分歧,韩美同盟将面临挑战。国会研究服务部指出,韩国对朝政策中的部分合作性要素可能与美国政策相悖,并评价称韩美同盟向朝鲜半岛之外扩展面临中国的强烈抵制。尤其指出:“高空导弹防御系统(萨德)在朝鲜半岛的部署,已成为韩国在美国与中国之间的石蕊试纸。”

这份自去年6月23日以来一年后发布的报告,据悉是在原定于6月中旬的朴槿惠总统访美之前、于6月11日撰写完成的。

阅读韩文原文