2015-07-13

[Seoul Economic Daily TV] 韩国金融监督院强化银行、证券公司在管公司债报告义务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年9月起,银行和证券公司等管理公司债的金融投资经营者,必须每月向金融监管当局报告公司债发行企业的财务比率、担保权设定情况等。

韩国金融监督院13日表示,为修订金融投资业者就以募集(劝诱购买新发行有价证券)或出售(劝诱卖出或买入已发行有价证券)方式发行的债券所提交的业务报告格式,近期修订了金融投资业规定实施细则。

修订后的格式中须明确载明债券名称、发行公司、发行日、到期日、发行额、公司债管理合同签订日等债券相关事项。还须包含公司债发行公司财务比率的维持、担保权设定及资产处分限制特约的履行情况等。此外,还须收录公司债管理公司履行情况报告书在网站上的登载情况等。管理公司债的金融投资经营者自今年9月底起,须每月向金融监督院提交上述内容的报告书。

为保护投资者,自2012年4月起,公司债管理业务由银行、证券公司、韩国存托结算院、证券金融公司等债券管理公司承担。此前,主承销商在承办公司债募集之外,还一并承担发行方财务状况监控、债务违约时债券持有人权利救济等公司债管理业务。

金融监督院2013年10月对债券管理公司履行债券管理合同的情况进行全面检查后发现,对发行方特约履行的监督职能未得到妥善执行的问题。为此,金融监督院与韩国金融委员会共同分阶段推进了提升债券管理公司监督职能的改进课题。/记者郑荷妮

阅读韩文原文