2015-07-12

[全国巡览] 首尔市征集“增收·节支”市民创意等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市公开征集“增加收入·节省预算”市民创意

首尔市自13日起至8月7日,以“首尔市增加收入及节省预算方案”为主题举办市民创意征集大赛。只要不是在无特殊理由情况下通过上调费用加重市民负担,或缩减现有行政服务的内容,与主题相关的一切内容均可应征。凡首尔市民均可通过首尔市主页“千万想象绿洲”(oasis.seoul.go.kr)应征,也可现场提交或邮寄。奖金分市民与职员两类颁发,经三轮评审,各领域最优秀奖1件奖励150万韩元,优秀奖2件各100万韩元,鼓励奖3件各50万韩元。/梁思录记者

阳川区厅“金融福利咨询中心”15日开业

首尔阳川区自15日起在区厅一层综合服务厅运营金融福利咨询中心。中心配有2名专业咨询员,提供与破产、免责、个人重整相关的法律支持、财务咨询以及福利服务对接等服务。为加强因家庭债务而困苦的低收入阶层的福利,该区此前一直积极争取引入金融福利咨询中心,与首尔市历经一年多协商后成功引入。该区期待金融福利咨询中心有助于解决低收入阶层的债务问题。运营时间为上午9点至下午6点,相关咨询可致电(1644-0120)。/梁思录记者

阅读韩文原文