2015-07-12

[社论] 放宽高管薪酬信息披露是理所当然的监管改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局正在推进减少上市企业登记高管薪酬公开次数的方案。据悉,韩国金融委员会接受中小企业中央会等7家经济团体的监管改善建议,计划将原本一年最多披露四次的登记高管个人薪酬信息披露放宽为每年1次。

现行《资本市场法》规定,所有提交事业报告书的企业,薪酬在5亿韩元以上的登记高管必须披露个人薪酬。因此,企业不得不承担在每个季度、半年逐一披露数额相近薪酬的负担,为实效性不高的工作投入人力和时间。而且企业人士的薪酬被频繁公开,围绕薪酬差距引发不必要的社会争论,还造成普通职员的隔阂感,得不偿失确属事实。美国等发达国家规定仅在提交年度事业报告书时公开一次登记高管个人薪酬,也正是充分考虑了上述问题。

高管薪酬信息披露原本就该慎重对待,如今也应尽快制定将副作用降至最低的补充方案。金融当局早在修改相关法律时就应纠正公开次数,错失这一时机责任重大。金融当局表示将在下半年修改Capital Markets Act,但令人担忧的是国会是否又会设置障碍。有说法称政界也认同这属于不必要的过度监管,这是积极的变化。不过也不能排除在野党部分人士主张将信息披露范围扩大至非登记高管和执行高管指示者,从而采取联动策略的可能性。这与即便公开高管薪酬也严格限定为公司内部董事、并缩小信息披露范围的全球趋势正面背道而驰。政府应说服国会,从化解监管的层面务必兑现承诺。

阅读韩文原文