2015-07-12 | 강동효

碳排放权交易市场启动半年,交易消失…配额过少过多丧失先行指标功能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

温室气体排放权交易市场已开市半年,但由于几乎没有成交,已丧失作为预示配额过多或过少的先行指标的作用。随着排放权交易市场成为所谓"折断的指南针",企业与政府之间的行政诉讼等消耗性争论,恐将持续到2015年排放量确定的明年3月。

据韩国环境部和韩国交易所12日消息,在今年1月12日开市的排放权交易市场上,碳排放权(KAU15)已连续122个交易日成交量为"0"。开市后在1月16日达成一笔交易后,至今完全没有买卖。抵消排放权(KCU15)在4月开始交易后,也仅通过企业间协议交易成交77.9658万吨。抵消排放权指企业通过造林等外部减碳活动,在政府分配的配额之外新获认定的排放权。政府在设立排放权交易市场时向产业界共分配15.98亿吨,但迄今成交量即便计入抵消排放权,也仅占总量的0.04%。

配额分配后的核心争议在于配额是过多还是过少。全国经济人联合会等产业界主张需要20.21亿吨,少分配了4亿吨以上。相反,政府则认为反而有可能像欧洲一样配额过多。

韩国环境部应对气候变化科科长朴伦民表示:"从欧盟(EU)来看,在经济衰退的同时,大量抵消排放权流入,导致排放权供给远超实际市场需求",并解释说:"就我国而言,要到明年3月报告2015年排放量时才能知道配额是过多还是过少,有必要参考EU的经验,准备应对排放权市场供给过剩可能性的措施。"

专家指出,如果排放权交易市场在这六个月内活跃起来,完全可以起到判断配额过多(过少)的指标作用。虽然交易主体不对外公开,但管理排放权交易市场的韩国交易所和韩国环境部可以实时掌握卖方和买方,分析哪些行业在买、哪些行业在卖。弘益大学经济学部教授柳钟民指出:"如果排放权交易顺畅进行,就能发现信号——频繁卖出的一方是配额过多,大量买入的一方是配额过少,但目前完全难以判断配额是过少还是过多。"

也有观点指出,下半年企业的排放前景可能出现较大变化,政府应尽快发挥市场做市者的作用。因为今年受希腊危机等影响,全球经济增速放缓,产业界的碳排放量有可能低于当初预期。

阅读韩文原文