2015-07-10 | 박홍용

1422个国库补助项目全面普查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府10日公布的“2015年国库补助事业运营评价”将重点放在了各项补助事业的存废上。在国家财政不足的情况下,此举意在对并非急需的事业动刀,最大限度减少血税流失。为此,政府今年4月将原本仅占整体三分之一的补助金事业评价对象扩大至全部。评价事业数量从422个增至1422个。

揭开盖子后结果十分惨淡。在作为评价对象的1422个补助事业中,约半数的688个事业被判定“不合格”。其中今年获得预算1213亿韩元的65个事业被建议立即废止,分阶段削减对象为275个(6万7091亿韩元),合并撤销对象为71个(1万3337亿韩元)。被建议变更事业方式的事业为202个(7万8763亿韩元)。

在被建议“立即废止”的事业中最为显眼的是中小企业厅的“外国专业人才引进支援”项目。为引导中小企业聘用外国专业人才,以外国人驻留费和国内适应研修名义投入了22亿3000万韩元补助金。然而受支援人员仅120人,获益的中小企业也只有98家。事业内容与韩国产业通商资源部的“海外人才引进支援事业”相似,也是遭到立即废止铁锤的原因。

国家报勋处的“地方报勋会馆建设”事业属于被通报分阶段废止的事业中规模最大者之一。总事业费达30亿韩元,基本构想是由政府支援老旧地方报勋会馆建设所需的设计费和建筑费。问题在于实绩低迷。评价团解释称,2007年以前该事业并无国库支援,此后虽投入国家资金,但执行实绩仅在40%以下,分阶段废止在所难免。此外,以新万金旅游振兴为目的、以常设演出场运营和附带活动举办名义支援16亿5000万韩元的“新万金国际旅游园区开发”事业,也因受益范围局限于特定地区,被指出应仅在新万金具备民间基础设施之前予以支援。

曾是李明博政府重点事业之一的“韩国饮食旅游产业化”事业被判定分阶段削减。该事业以韩国饮食营销和饮食主题街振兴名义获得20亿韩元国库支援。但评价团指出,韩国饮食旅游资源化是否能带来外国游客的增加,其验证手段并不明确,且大部分属举办博览会等活动性事业,性质较强,效果值得怀疑。

政府期待,若按评价团建议废止、削减国库补助事业,明年可减少8000亿韩元、2017年以后可减少1万亿韩元,合计可减少1万8000亿韩元补助金。

韩国企划财政部相关人士表示:“如果说以往的评价以效率为主,今年则聚焦于存废”,“我们努力取得实质性的补助事业整顿成果。”

阅读韩文原文