奥迪原计划在首尔瑞草区内谷洞安心住宅地区(内谷地区)内设立维修厂,该计划因韩国大法院的终审判决而落空。
韩国大法院第二部(主审大法官金昌石)10日表示,在方某等内谷地区居民对瑞草区厅提起的建筑许可处分撤销诉讼中,维持了原告胜诉的原审判决。
2012年,国土海洋部批准了地区规划变更方案,允许在原本为宗教设施用地的内谷地区3618平方米土地上设置路外停车场及附属设施。该变更方案规定,总设施面积中非停车场的附属设施比例须在30%以内。奥迪方面获得该用地后提出建筑许可申请,计划新建地下4层至地上3层建筑,用作停车场、维修厂和汽车营业所,瑞草区厅予以批准。但奥迪方面开工后,内谷地区居民提起诉讼,要求撤销建筑许可,理由是在住宅区内新建的建筑会产生噪音和空气污染,日交通量也会增加。
一审、二审判决撤销建筑许可,认为该建筑的主要功能与最初宗旨不同,看似维修厂和汽车营业所而非停车场,且在居住区域内批准新建大规模维修厂属于裁量权的脱离与滥用。即若维修厂和汽车营业所并非附属设施而是主要功能,则不属于城市规划设施,因此作出建筑许可属违法。
韩国大法院也表示:“预计该建筑中的停车场大部分将供使用维修厂等设施的客户或员工使用,因此维修厂等为主设施,停车场很可能仅作为附属设施发挥功能”,驳回上诉,维持原审判决。
据此,奥迪的工程告吹,但此次诉讼的宗旨是撤销建筑许可,对于目前因停工而留存的建筑,预计需行政机关采取追加措施后才会被拆除。






