▶乌克兰正陷入货币危机,问题比表面看起来更严重。By Erika Fry◀
乌克兰民众正排队在ATM机前取现。今年3月乌克兰央行曾公布,年度物价涨幅达到34.5%,为近10年来最高水平。无论以何种标准衡量,这显然都是极高的数字。然而现实远比这更黯淡。
斯蒂夫·汉克(Steve Hanke)是约翰·霍普金斯大学应用经济学系教授,同时担任卡托研究所(Cato Institute)“不稳定货币项目(Troubled Currencies Project)”的负责人。他估计,革命后乌克兰的物价涨幅已飙升至133%,比官方公布数字高出四倍。乌克兰与以全球高通胀闻名的委内瑞拉、因内战分裂的叙利亚一同被列入卡托统计的不稳定货币名单。名单上国家的货币甚至正在失去本国国民的信任。
陷入货币危机的国家公布的官方物价涨幅与实际物价涨幅——汉克称之为“隐含通胀率(implied inflation)”——出现差异是常见现象。隐含通胀率是套用黑市汇率计算出的物价涨幅。委内瑞拉的年度隐含通胀率为271%,而官方通胀率仅为4%。叙利亚的隐含通胀率为59%,官方通胀率却是-3.7%。也就是说,通胀率估算值之间差距极大。
出现这种现象,是因为测算方法未能准确反映现实,或者官方通胀数据受到物价政策影响。政府操纵数据也是众所周知的原因之一。
汉克认为,显示一国陷入货币危机的明显线索有两个:迅速膨胀的黑市和高波动性。
由于美元·欧元汇率波动性扩大,全球波动性也在上升(见表)。汉克主张,美元·欧元汇率在世界经济中扮演最重要的角色。美元对欧元价值急剧上升,必然引发新兴国家货币遭抛售,并扭曲原材料价格。届时在恢复稳定之前,囤积现金的现象将会出现。
◇K杯使用者该感到负罪吗?
咖啡胶囊K杯(K-Cop)的开发者约翰·西尔文(John Sylvan)表示,随着胶囊咖啡引发的环境破坏担忧升温,他对自己的发明感到后悔。他的话不无道理。仅去年一年就售出98亿个胶囊,由此产生约14万434吨垃圾。然而,其他一些生活习惯造成的垃圾量之多,也确实到了难以与咖啡胶囊相比的程度。看看美国每年运入垃圾填埋场的垃圾量:食物垃圾3470万吨,服装880万吨,家具1150万吨。即便把丢弃的咖啡胶囊一个个数清,也比不上被扔掉的沙发那么多。






