2015-07-09 | 조원진 조원진 김선덕 김선덕 손성락 이현종 윤종열 윤종열

[全国巡览] 釜山市7月定期财产税154万件、征收2794亿韩元等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市7月定期财产税征收154万件、2794亿韩元

釜山市9日表示,已开征2015年7月定期财产税154万件、2794亿韩元。7月财产税通知书中按税目的征收规模为:财产税1917亿韩元、地区资源设施税666亿韩元、地方教育税211亿韩元等,共计2794亿韩元。这比上年度征收额(2563亿韩元)增加231亿韩元(9%)。按自治区、郡划分,海云台区最多,为499亿韩元,其后是釜山镇区308亿韩元、江西区199亿韩元等。/赵元镇记者

釜山市改善暴雨、台风等灾难应对体系

釜山市9日表示,为将暴雨和台风等自然灾害损失降至最低,已构建“在现场运作的灾难应对体系”。市政府首先将每月1日和15日定为“自律防灾团灾害脆弱地区检查日”,对危险地区开展检查。此外,在发布预备特报时,将市本厅室·局长、科长、组长立即派往区·郡灾害脆弱地区担任现场支援责任官,开展预警巡查活动。另外,为便于市民简便申报灾害受损情况,将运营“灾难受损申报专用热线”,并投入运用信息通信技术(ICT)的尖端防灾装备。/赵元镇记者

光州世大运选手团考察旅游扩大运营

光州夏季世界大学生运动会选手团考察旅游将扩大运营。光州市表示,自本月2日开始运营的选手团考察旅游人气高涨,报名参加人数激增,因此将扩大、新设旅游线路,并自9日起运营。市政府为参加本届大赛的选手团,分上午6次、下午6次进行考察旅游。随着扩大运营,现有线路中最受欢迎的上午1号线路将由每日1次增至2次。该线路是参观并体验环碧堂—歌辞文学馆—瀫洒园等楼亭、可体验韩国传统表演艺术的项目。

/金善德记者

长兴水节野外住宿帐篷预订至17日

全罕南道长兴郡9日表示,将接受本月31日至8月6日在长兴邑耽津江和扁柏林Woodland一带举行的“第8届正南津长兴水节”期间使用的住宿帐篷预订。住宿帐篷为可供3至4人使用的帐幕式构筑物,基本提供木床、蚊帐和展示设施。预订受理期间为当日起至17日,帐篷数量为40座,住宿费用为每座每晚2万韩元。有意预订者可致电长兴郡企划监查室(061-860-0748)咨询。/金善德记者

大邱天主教大学与墨西哥科阿韦拉州政府、国立大学签署协议

大邱天主教大学近日与墨西哥科阿韦拉(Coahuila)州政府及科阿韦拉国立大学签署产·学·官合作协议。协议旨在支持进入墨西哥当地的韩国企业以及大学生的海外就业研修等。根据协议,科阿韦拉国立大学将为大邱天主教大学学生开设西班牙语及文化研修课程。科阿韦拉州政府将为在科阿韦拉国立大学接受研修的大邱天主教大学学生日后工作的当地韩国汽车零部件企业提供各类行政支持。/孙成乐记者

金泉市与森林组合传授高品质核桃栽培技术

庆北金泉市为提升当地特产、产量居全国首位的核桃品质,与森林组合一同为农民举办栽培技术说明会等,展开各类支持。金泉市8日还邀请国立森林科学院的Hodoonamu栽培专家,就优良品种选定与管理技术、有效病虫害防治等Hodoonamu栽培技术为农民举办说明会,着力提升对进口品种的竞争力。金泉地区生产的核桃占全国产量的60%。/李贤钟记者

农村振兴厅10日开放“昆虫生态园”…可观赏、体验100余种

农村振兴厅10日将开放可在一处观赏100余种昆虫和200余种植物的“昆虫生态园”。此次开放的昆虫生态园总面积3万平方米,种植多样植物并设置相关设施,供访客观赏与体验。此外,园内种植了木本类118种8000株、草花类98种3000本等昆虫四季可食的植物。目前有黄蝶、红蜻蜓等100余种栖息,今后随着植物繁殖,数量预计将进一步增加。

参观昆虫生态园需通过国立农业科学院网站(http://www.naas.go.kr)预约,可免费使用。参观时间为上午10时至下午5时。/尹钟烈记者

京畿道到2020年削减建筑物温室气体排放26.9%

京畿道9日表示,已制定绿色建筑物营造计划,目标为到2020年将建筑物排放的温室气体减少26.9%。绿色建筑物是依据《低碳绿色增长基本法》的建筑物,指利用新再生能源或配备节能设施、有助于削减温室气体排放量和提高能源效率的环保型建筑。该道制定的营造计划是依据《绿色建筑物营造支援法》第7条及《京畿道绿色建筑物营造支援条例》第6条制定的法定计划,每5年制定一次。根据营造计划,该道设定了到2020年将建筑物排放的温室气体相比排放预测值削减26.9%(住宅27%、非住宅26.7%)的目标。为此,该道设定了包含既有建筑物能效改善、构建绿色建筑物营造基础、培育绿色建筑专业企业、普及生活中节能技术等内容的四大推进战略和十大实践课题。/尹钟烈记者

阅读韩文原文