2015-07-09 | 최형욱

“股价若再暴跌,‘今年7%增长目标’或腰斩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵映 AndropJ Investment 代表 罗杰·库巴里奇 前美国国家情报委员会经济事务委员 克雷格·德里尔 Craig Drill Capital 代表 保罗·艾萨克 Arbiter Partners 代表 “如果中国股市进一步暴跌,经济将出现戏剧性急速下滑,增长率可能只有3.5%,即中国政府目标值7%的一半。”(对冲基金Craig Drill Capital的克雷格·德里尔代表)

8日(当地时间),在美国纽约曼哈顿中城一家对冲基金办公室,Seoul Economic Daily举办紧急座谈会,华尔街专家警告称,若中国股市继续下跌,个人资产缩水、社会混乱、企业流动性紧缩等余波将使习近平政府面临考验。他们还预计,韩国经济也将因对华出口减少以及日元、人民币同步走弱的双重夹击而受到冲击。

与会者还表示,欧盟(EU)在12日举行的首脑会议上就救助资金谈判方案向希腊作出让步的可能性很低,最终“希腊退欧(Grexit)”将不可避免。不过他们认为,希腊违约给全球经济带来的冲击非常有限。本次座谈会由AndropJ Investment Group代表赵映主持,克雷格·德里尔代表、Arbiter Partners代表保罗·艾萨克、前美国国家情报委员会(NIC)经济事务委员罗杰·库巴里奇参加,围绕金融市场最大议题中国与希腊局势展开。以下为问答内容。

—您认为中国股市会继续下跌吗?

△德里尔代表=中国股市依然被高估。即便经历近期暴跌,上海股市蓝筹股的市盈率(PER)仍为14.5倍,高于过去5年平均的10.3倍。部分小盘股高达120倍。但中国政府在养老金和国有企业买入股票、下调交易手续费、暂停新股上市等既有全方位对策之外,又추出禁止裸卖空、进一步降息等措施,预计不会再出现暴跌。不过也不会出现超出基本面的上涨行情。

—如果股市进一步下跌,会带来什么冲击?

△德里尔代表=股价进一步下跌会因个人财产缩水而加剧中国全境的社会混乱,甚至出现金融危机的迹象。同时也会阻碍中国企业通过新股发行改善负债结构的工作。中国已经因经济结构转型和景气放缓而深陷忧虑。

—中国经济的其他风险是什么?

△艾萨克代表=比股市更大的问题是企业的不良资产与透明度。正如去年夏天的原材料丑闻(青岛的企业为从多家金融机构获得贷款,将同一批原材料同时用作抵押的欺诈事件)所示,相当多中国企业以原材料库存进行融资。这可能导致影子银行和公共金融机构的不良化。而且中国的对外负债近期约为1万亿美元,在过去18个月里(因外资撤回)急剧减少。这对中国金融机构是严重问题。中国经济真正的问题在于,依靠负债扩大投资与资本支出来实现增长的阶段已经结束。

—对韩国经济的影响如何?

△库巴里奇前委员=中国经济进一步放缓将通过需求减少等途径对欧洲、尤其是亚洲产生负面影响。但中国经济增长模式的转换总体上对韩国是积极因素。在中国的基础设施投资中,韩国企业将发挥重要作用。

△艾萨克代表=我的看法略有不同。中国占韩国贸易的25%。短期内,中国股市的混乱也会冲击实体部门,并导致人民币走弱。目前韩国企业已经因日元贬值而面临成本负担上升等挑战。如果人民币也走弱,对韩国企业将是重大问题。

—把话题转到希腊。欧盟在12日首脑会议上不会改变根本立场,但似乎会做出延长最后期限等支援姿态。

△艾萨克代表=欧盟领导人带着有利于希腊激进左翼联盟政府的救助方案进行谈判的概率很低,我认为他们会坚持紧缩计划。德国等主要国家基本上担心,一旦向激进左翼联盟屈服,西班牙、葡萄牙等国的民粹主义会更加猖獗。希腊政府也采取强硬谈判姿态,最终会发生希腊退欧。

△德里尔代表=从近期主要国家总理等欧盟领导人的行动与发言看,他们已准备好抛开希腊。欧盟认为希腊是不知恩的懒汉。希腊违约造成的损失不小,但还不到必须容忍激进左翼联盟做法的程度。

—您认为希腊退欧的波及会传染到欧元区等世界经济吗?

△艾萨克代表=不确定性会增大,但金融或经济冲击将非常小。首先,希腊即便离开欧元区,仍会留在欧盟。欧盟在农业、基础设施扩建等方面向希腊提供相当于其国内生产总值(GDP)3.5%的70亿美元支援。此外,希腊经济在欧元区内的比重非常小,过去3年其他国家民间金融机构对希腊的贷款已大幅减少。

▦主持=我同意欧元区经济不会受到大规模冲击。不过若希腊GDP骤减20%~30%,欧元区增长率将下降0.3~0.5个百分点。对饱受经济衰退风险困扰的欧元区而言,这是不可忽视的数字。

—您认为希腊退欧后新兴市场会受到影响吗?

△艾萨克代表=短期内外资可能从新兴市场流出。在中国股市也不稳的情况下,美联储恰好正准备加息。正如国际货币基金组织(IMF)所指出的,美联储加息时美元走强将威胁新兴国家。

—您认为美联储会推迟加息时点吗?

△库巴里奇前委员=中国为减轻贷款负担、刺激消费与投资等将下调基准利率。这会进一步推动美元走强,导致美国出口走弱。多数美联储委员会在等待能够确信美国经济复苏的更多经济指标,从而推迟加息时点。

阅读韩文原文