2015-07-09 | 강도원

“进口车客户两年后会再来……必须变得让回头客惊讶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李良均,平泽安中支店营业部长。 “很多顾客开过现代汽车集团后去买进口车,因为好奇。但过了两年左右,他们就会卖掉进口车回到现代汽车。因为品质差距不大,而维护费用高、售后服务(AS)又不方便。”

现代汽车按营业员累计销售台数授予销售匠人(2000台)、销售名匠(3000台)、销售名人(4000台)、销售巨匠(5000台)的称号。现代汽车平泽安中支店营业部长李良均是全国仅有2人的销售巨匠之一。

自1990年3月入职以来的25年间,他共售出5139辆乘用车。他只面对纯个人客户,平均每天卖出一辆,是销售高手。在被称为双龙汽车和起亚汽车“大本营”的平泽,他还创下连续12年进入全国营业员销售排名前10的纪录。

3日在平泽安中支店见到的李良均(图)部长表示,对近来进口车销量激增的局面并不太担心。

他列举了三点理由。首先,他说现代汽车已经改变的品质竞争力是最大优势。李部长表示:“与进口车不同,没有小毛病、连细微之处都照顾到,这是现代汽车最大的竞争力”,“像‘索纳塔’1.7柴油车型这样有竞争力的车型正越来越多”。李部长强调,应把对比试乘中心扩大到地方。他指出:“原来开德系轿车的顾客试驾‘捷恩斯’后,对品质感到满意的情况很多”,“亲自开过就会说,这已不是过去的现代汽车了”。

进口车服务网不便也是原因之一。

李部长讲述了一位买了德系车的顾客为换机油,从平泽开数十公里到东滩或龙仁水枝的经历。他说:“我听说更换一个小零件要花约3周时间,零件价格也太贵,很折腾”,“也有顾客因为小毛病太多,实在受不了而回头”。

高昂的维护费用也是顾客回到现代汽车的原因。李部长说:“一提进口车客户,都以为是花钱如流水的Saramin,其实绝非如此”,“也有顾客因油耗选择德系车,却因修理费回到现代汽车”。

他说,现在对现代汽车不是危机而是机会,是处在一种成长的阵痛之中。他强调:“不要费力挽留离开的顾客,而是要变得让回头的顾客大吃一惊”,“进一步提升品质竞争力、强化服务网最为重要”。

对梦想成为营业员的后辈,他建议构建自己的人际网络。李部长现担任安中足球协会会长、安中狮子会会长等职,去年还担任安中红十字会会长。他一周要去3~4处红白喜事场合。虽已50多岁中段,仍与20多岁的年轻人一起作为平泽市足球队代表选手上场。每天早上5点30分起床,先踢1小时晨间足球再开始一天。李部长说:“销售终究是人脉之争、人际之争”,“正是老客户介绍新客户,我才能登上销售巨匠”。

他叮嘱说:“口碑是最大的武器”,“希望更多顾客能不带偏见地评价现代汽车已经改变的品质”。

阅读韩文原文