/=韩联社 外交部长尹炳世9日就已确定列入世界遗产名录的日本工业革命设施中朝鲜人强制劳役表述的争议表示:“只要忠于作为正本的英文本,就不会有任何误解。不存在任何争议余地。”
尹炳世当天出席宽勋俱乐部在韩国新闻中心举办的今年首场宽勋讨论会,就韩日关系以及韩美关系、朝鲜问题等韩国外交议题进行说明时作出上述表示。
对于日本是否会切实履行对工业革命设施强制劳役牺牲者的悼念措施的疑问,尹炳世表示:“世界遗产委员会通过的决定文是对国际社会的承诺,日方有诚实遵守的责任。”他还补充说:“希望(日本)通过诚实的后续措施,有助于两国关系实现良性循环式发展。”
关于日军慰安妇受害者问题,尹炳世指出:“解决这一问题有若干重要因素、核心因素,只有整体上取得平衡、朝着回应受害者和国际社会期待的方向推进,才会找到解决的头绪。”对于慰安妇问题的解决是否是韩日首脑会谈的前提条件,他表示“对首脑会谈始终持开放态度”,同时强调“只有在各项议题上取得进展,即便举行首脑会谈也才能成为可持续的会谈,才能构建可持续的信任”。
对于以战后70周年为契机、预计在今年8月前后发表的安倍晋三首相的安倍谈话,他解释说:“我们要求的是原原本本继承历届政府的历史认识,同时展示能够面向未来前行的姿态。”
关于朴槿惠总统访问美国,他表示:“这是今年下半年最重要的外交日程,将使其成为韩美同盟发展的重要里程碑。”他还表示:“借朴总统访美之机,将就朝鲜问题达成重要共识”,“我认为韩美首脑会面后,将在整体审视朝鲜半岛与东北亚局势的基础上,就解决朝核问题形成两国首脑更进一步的共同认识。”
关于朝鲜,他表示:“在平壤的决策近来残酷性与不确定性同时增加的情况下,如何让变化之风像在缅甸、伊朗以及最近的古巴那样也吹向朝鲜,是一项艰难课题。”尹炳世强调:“朝鲜若不回应对话,只会越来越蒙受巨大损失。我们甚至通过与朝鲜日益走近的俄罗斯传达这一代价正在增大的信息”,“我们应与全世界影响力最大的国家携手,努力促使朝鲜改变其算计方式。”
另外,关于朴总统是否出席9月中国的战争胜利纪念活动,尹炳世表示:“将综合考虑多方面因素最终决定,在不远的将来即可作出(决定)。”对于朝鲜国防委员会第一委员长金正恩是否出席,他评价称:“朝方似乎对出席并无兴趣。”






