2015-07-09

进入休假季的7月公寓市场如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入暑假期的7月后,全国公寓买卖与租赁价格涨幅有所放缓。

据韩国鉴定院9日的调查,截至6日,全国公寓买卖价格较上周上涨0.10%。这一涨幅比上周的0.13%减少了0.03个百分点。

分地区看,首都圈由上周的0.15%降至本周的0.12%,地方由0.11%降至0.09%,涨幅均有缩小。其中首尔为0.13%,比上周的0.16%减少0.03个百分点。分区看,江南区(0.30%)、九老区(0.21%)、东大门区、铜雀区、中浪区(0.20%)等出现上涨。

鉴定院相关人士表示:“进入梅雨季和暑假正式开始的7月淡季,购房咨询和交易有所减少,上涨势头也随之放缓。”

全国公寓jeonse价格也因租赁需求减少,涨幅由上周的0.17%降至本周的0.15%。首都圈为0.20%,地方为0.10%,较上周分别减少0.03个百分点和0.02个百分点。相比之下,首尔为0.22%,涨幅较上周(0.21%)略有扩大。

阅读韩文原文