2015-07-09

缅甸11月8日大选…有望成为25年来反对党参与的“自由大选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅甸选举管理委员会于当地时间8日宣布,将于今年11月8日举行大选。此次大选预计将成为25年来首次有昂山素季领导的反对党全国民主联盟(NLD)参与的自由选举。不过NLD通过发言人表示,无法立即决定是否参与大选,需召开会议商议。缅甸在2011年正式结束军人统治后,一直推行各项改革措施。

美国国务院副发言人马克·托纳在例行记者会上表示,“我们认为可信的议会选举是重要的一步”,并补充称美国正为此次选举提供技术支持和财政援助。第一大反对党NLD曾在党首昂山素季遭软禁期间举行的1990年大选中大获全胜,但军方阻止了NLD执政。缅甸在2010年也举行了大选,但NLD拒绝参与,并出现了选举舞弊的质疑。

昂山素季与44名NLD党员在2012年补选中参选,目前拥有议员职位。2008年由军方主导制定的缅甸现行宪法规定,配偶或子女拥有外国国籍者不得成为总统候选人。素季女士的已故丈夫和两个儿子均为英国国籍,因此无法参选总统。/数字媒体部

阅读韩文原文