2015-07-08

[朝鲜半岛经济论坛]“契合我国实情的国防讨论意义重大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推进创造国防具有意义,因为这表明国防部开始正式思考符合韩国实际情况的国防、战争与战略概念。

此前韩国军队为应对朝鲜南侵,曾尝试将立体高速机动战、近来还有美国以网络为中心的效果为基础作战等引入韩国,但也有批评指其为以地面部队为主的战略,还有批评认为我们引入在全球范围内展开作战的美军概念并不现实。

考虑到地缘政治位置、朝鲜的军事威胁、国防资源减少、信息化等安保环境的变化,韩国的安保国防环境有着其他国家难以找到的独特之处。正是在开始思考如何创造性地应对这些问题这一点上,创造国防意义重大。

在创造国防的初期阶段尚未提出明确的新概念,而形成这些概念最为重要,尤其是在我们从美国收回战时作战指挥权的情况下更为必要。

然而,仅在周围就有许多人对创造国防不甚了解,或持批评和怀疑态度。对于部分人批评其为没有财源的玫瑰色蓝图、创造经济的翻版、不过是不具可行性的新武器计划,部长应能够积极作出回应。

阅读韩文原文