2015-07-08 | 이태규

人人争开透支账户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在低利率影响下家庭住房抵押贷款激增之际,透支账户贷款也在快速膨胀。上月增加1.3万亿韩元,创2年8个月来最大增幅。

韩国银行8日表示,截至6月末,银行业透支账户贷款等其他贷款余额为154.2万亿韩元,较上月增加1.3万亿韩元。增幅为2012年10月(1.5万亿韩元)以来最大。仅就6月来看,是2008年(1.8万亿韩元)以来历史第二大增幅。

这是因为基准利率下调使透支账户贷款利率走低。透支账户等其他贷款通常在家庭开支增加的5月(家庭月)或休假季的7至8月增加,但随着贷款利率下降,6月也出现了罕见的大幅增长。这意味着由于利率低,借债的人增多。

透支账户等其他贷款加上住房抵押贷款(不含转让的按揭贷款)后的家庭贷款总额也延续激增势头。截至6月末,银行业家庭贷款余额为594.5万亿韩元,一个月内增加8.1万亿韩元。这是自开始编制相关统计的2008年以来第二大增幅。最高纪录为4月(8.5万亿韩元)。其中住房抵押贷款余额为439.6万亿韩元,较5月末增加6.8万亿韩元,同样是继4月(8万亿韩元)之后的历史第二大规模。韩国银行金融市场局次长李政宪解释称:“受低利率水平和以实际需求为主的住房交易影响,住房抵押贷款增量较大。”上月首尔市公寓交易量为1.13万户,超过2006年至2014年6月平均交易量5800户的两倍。

阅读韩文原文