2015-07-08 | 양한나

[Seoul Economic Daily TV] 新韩金融投资“制药、生物股短期急涨,调整难免”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩金融投资8日就制药、生物医药股前一日集体暴跌评价称,这是因短期急涨带来估值压力而不可避免出现的调整。

研究员裴基达表示:“传统制药企业较多的KOSPI医药指数前一日下跌13.2%,生物医药企业占比较高的KOSDAQ制药指数下跌8.2%”,“短期急涨导致大幅走高的估值是调整的原因”。他说明:“自3月18日韩美药品签订大规模技术出口合同后至6日,KOSPI医药指数上涨84.5%,KOSDAQ制药指数同期也上涨51.8%,大幅超过市场收益率(KOSPI为1.3%、KOSDAQ为19.6%)”。

不过,他在承认制药、生物医药股调整具有不可避免一面的同时,判断股价向上的方向性并未受损。他表示:“国内企业研发(R&D)能力提高是不变的事实,考虑到国内医疗保健行业市值占比仍低于发达国家,长期来看上涨趋势将会延续”。

阅读韩文原文