2015-07-07 | 강도원

崔宗植,双龙汽车社长:“明年将实现盈利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车社长崔钟植提出了明年实现扭亏为盈的计划。

崔社长7日在江原道麟蹄Speedium举行的“蒂维拉柴油版”上市活动上与记者见面时表示:“希望明年销量超过17万至18万辆、达到20万辆,从而实现盈利。”今年销量约为14万至15万辆,他认为随着小型SUV“蒂维拉”柴油车型和长轴版车型的追加,销量将进一步增加。

崔社长特别预计“蒂维拉”柴油车型将在欧洲市场受到欢迎。他表示,尽管欧洲因希腊局势动荡、汇率问题等给出口带来困难,但小型SUV市场年增长20%以上,“蒂维拉”柴油车型将成为双龙汽车复活的引爆剂。崔社长表示:“为实现明年销售目标,出口需达到10万辆,其中一半在欧洲。”“蒂维拉柴油版作为面向欧洲的战略车型,在性能、油耗尤其是价格方面具有竞争力。”

不过他对汽车被排除在韩中自由贸易协定(FTA)之外表示遗憾。在中国当地没有工厂的企业需缴纳22.5%的关税,竞争力必然下降。

崔社长表示:“韩国汽车产业竞争力较强,汽车也应纳入FTA项目。”“在困难条件下,今年计划在中国销售约7000辆‘蒂维拉’。”

阅读韩文原文