2015-07-07 | 김민정

BLACKYAK称“防晒衣是功臣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BlackYak的“防晒泳衣”掀起热潮,为因中东呼吸综合征影响而低迷的夏季户外市场注入活力。曾被视为运动品牌专属的防晒泳衣,在户外市场成为功臣单品。

6日,BlackYak表示,针对夏季喜爱水中运动人群推出的防晒泳衣销量好于原定计划,公司紧急追加2.5倍产量。据介绍,其他产品线通常在门店上货3周后销量才达到15%,而防晒泳衣上货仅一周便突破该销量,出现反常局面。

对于超出预期的反响,BlackYak方面分析称:“因为强调略为宽松的穿着感而非完全贴身,从而把作为户外主要消费群体的40岁以上中壮年也吸引为防晒泳衣购买者。”尤其突出了这一点:显露身形的防晒泳衣虽被认为只有身材好的人才能穿,但穿着得当便能遮盖身体薄弱部位,是老少男女皆宜的大众单品。

BlackYak市场营销本部组长南允珠表示:“我们把袖长、弹性等比其他公司的防晒泳衣尺码增加了20%,强调无负担穿着”,“宽松的尺码可遮掩腹部赘肉等缺点,又能打造不落时尚潮流的精致水上时装,因此中壮年群体也表现出很大兴趣”。

随着BlackYak防晒泳衣销售如虎添翼,因中东呼吸综合征事态而苦战的户外市场也随之受到鼓舞。截至2012年每年保持30%左右高速增长的户外市场,近几年陷入增长停滞期。需要新增长点的户外业界把目光转向运动市场,今年跨界步伐进一步加快。

其中最先向运动领域扩张的是BlackYak。今年初,公司将原有的“Earltimate”“Neosuit”等整合为“Sports Blue”产品线,将力量集中于一处。

BlackYak商品策划部长朴正勋表示:“与可兼作运动服、休闲服的‘运动休闲风’热潮相结合,防晒泳衣销售今年似乎获得了更大动力。”/记者 金敏正

阅读韩文原文