2015-07-07 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] Hetbahn推出四季可享时令野菜的“山白菊饭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日CJCJ集团Hetbahn推出的山白菊菜饭产品/照片提供=CJCJ集团 韩国代表性速食米饭品牌“Hetbahn”推出了加入100%国产山白菊的新产品“Hetbahn山白菊菜饭”。

CJCJ集团介绍称,Hetbahn山白菊菜饭是常温速食米饭中首款加入野菜的产品,一年四季无需另行处理野菜再煮饭,就能享用带有山白菊香气和味道的米饭。

Hetbahn山白菊菜饭与今年3月推出并受到欢迎的“Hetbahn超级谷物饭”一样,反映了消费者对健康的需求。此外,它还是首款使用谷物以外原物料的产品。

以去年为准,速食米饭市场整体规模约为1800亿韩元,业界预计未来5年至10年内健康米饭产品在整个速食米饭中的占比将大幅提升至约20%。价格以折扣店为准为每盒2200韩元(净重180g)。

CJCJ集团 Hetbahn团队总管部长崔东在表示:“在拥有国内最高水平口味品质的Hetbahn中加入味香俱佳的山白菊而成的‘Hetbahn山白菊菜饭’,作为常温速食米饭中首款使用野菜的产品,具有重大意义”,并称“这是一款可以随时随地简便美味地享用山白菊菜饭、我们有信心推出的产品”。

阅读韩文原文