2015-07-07 | 구경우

农渔村民宿也可提供早餐…农村旅游活跃化法施行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无需另行申报餐饮店即可提供早餐

制定须公示申报证与价目表等细则

为促进农渔村旅游,政府将允许农渔村民宿向住宿客提供早餐。此前若不申报为餐饮店便无法提供早餐,此次改善这一不便,旨在吸引更多人前往农村。

韩国农林畜产食品部表示,包含上述内容的《农渔村整治法》及下位法令自7日起施行。此前农渔村民宿不适用《公共卫生管理法》,在各类卫生和安全事故方面较为脆弱。

法令中制定了针对农渔村民宿的具体遵守事项。农渔村民宿今后可提供早餐,但须将申报证和价目表公示在住宿客易于看到之处。提供给住宿客的早餐费用须包含在民宿费用中。还须遵守服务与安全标准。为消防安全,须配置灭火器等并确认其可正常使用,同时须告知住宿客其位置。此外,禁止介绍卖淫等行为以及青少年混宿等行为。经营农渔村民宿还须接受消防安全、食品卫生、服务等3小时培训。违反遵守事项时,拟处以第一次20万韩元、第二次40万韩元、第三次80万韩元罚款。

农林畜产食品部相关人士表示:“通过制定住宿、食品卫生、消防安全等经营者遵守事项,实现体系化管理,有望提升使用者便利性,并为促进农渔村旅游和提高农渔村居民收入作出贡献。”

阅读韩文原文