2015-07-06

[全国巡览]首尔市供应经高度净水处理的自来水“Arisu” 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市供应经高级净水处理的自来水“阿里水”

首尔市已完成在纛岛净水中心设置高级净水处理设施,自6日起向首尔全域供应经高级净水处理的自来水“阿里水”。高级净水处理设施是在现有净水处理工艺上增加了臭氧消毒和用炭(粒状活性炭)再过滤一次的工艺。可有效处理近期扩散的藻类所产生的土霉味诱发物质及消毒副产物等微量有机物质。/记者梁史录

9月底在恩平区首尔革新园区开设“青年厅”

将成为青年自主探索就业和居住等各种青年问题解决方案的据点空间的“青年厅(暂定名)”,将于9月底在首尔恩平区首尔革新园区开门。首尔市决定将目前空置的首尔革新园区22栋改造为青年厅,并于31日前招募100家入驻团体。青年厅将为那些有解决青年问题的创意或公共项目计划、但因缺乏空间等基础设施而苦恼的青年,以低廉费用提供入驻空间以及研讨室、会议室等共享空间。/记者梁史录

松坡区开放22处青少年文化空间“同龄园”

首尔松坡区以“同龄园”为名开放22处青少年文化空间。“同龄园”这一名称意为“同龄人聚集的空间”。开放空间为各洞居民中心的修炼馆和福利馆等,在这里将运营学习室、讨论研讨会、舞蹈与演奏等兴趣课堂、手工艺与咖啡师等职业体验、菜园种植等现场项目。此外,今后还将运营石村湖和公园等“没有围墙的文化空间”,并支持各种青少年征集项目。/记者梁史录

阅读韩文原文