Hyundai Engineering & Construction于2013年在原州建成并运营的原州污水处理厂旁的沼气提纯设施全景 Hyundai Engineering & Construction6日表示,公司在国内首次开发出可将污水污泥、食物垃圾产生的沼气提纯后用作汽车燃料的技术,并获得环境新技术(第472号)认证。
该技术与韩国燃气公社共同开发,可去除污水、食物垃圾处理厂等产生的沼气中的杂质(硫化氢、硅氧烷等),制成可作为天然气汽车燃料使用的生物甲烷。
一般而言,污水污泥或食物垃圾没有合适的利用途径而被丢弃。此次技术将被丢弃的废弃物再利用,是率先推动环境保护与污染防治的资源循环型环保技术,意义重大。所生产的生物能源可用于汽车燃料及城市燃气等多种用途,有助于减少国内温室气体排放量,预计带来约1.7万亿韩元的经济效益。
Hyundai Engineering & Construction此次开发的生物能源生产技术,在设施费和运营费方面与既有的类似海外技术相比分别可节省约20%和10%,属于最尖端技术。另外,Hyundai Engineering & Construction自2013年起在江原道原州市建设沼气提纯设施,并试点应用于压缩天然气(CNG,Compressed Natural Gas)汽车燃料。
此外,公司已完成韩国环境部主管的“忠州有机性废弃资源能源化实证研究”项目的设计应用,计划于明年上半年正式运营。Hyundai Engineering & Construction凭借该技术的优越性,已在国内完成4项专利注册,去年10月获得绿色技术认证,最近又获得环境新技术认证。






