2015-07-05 | 권경원

金善德,住宅城市保证公社社长“完善城市再生投资模式……下半年打造1~2个成功案例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年下半年将完善城市再生投资模式,集中打造1~2个成功案例。”

本月起负责规模达100万亿韩元的住宅城市基金的住宅城市保证公司社长金善德(见图),面前最大的课题是激活城市再生。金社长近日在接受Seoul Economic Daily采访时,表达了打造“韩国式城市再生”成功模式的强烈意愿。

城市再生事业是政府为重新激活落后城市的竞争力、恢复社区共同体而自去年起推进的事业。

为此,住宅城市保证公司目前正与外部专家共同打造复合金融型、贷款支援型两种形态的金融支援模式。金社长解释称:“复合金融型模式将适用于经济基础型城市再生事业,起到引导民间投资的引水作用;贷款支援型模式将适用于老旧商铺改造或居民共同设施运营等。”

对于属于“超迷你再开发”的街区住宅整治事业,支援方向是使其可利用现有的保证产品而非基金支援。街区住宅整治事业是在1万平方米以下住宅区建设7层以下规模公寓的事业。

金社长表示:“它与侧重改善生活基础设施的邻里再生型城市再生事业性质略有不同,因此比起投入基金,可通过现有的再开发相关保证产品,即整治事业贷款保证或合作社住宅施工保证来提供支援。”

住宅城市保证公司不仅在城市再生方面,在推进企业型租赁住宅“New Stay”方面也与政府保持步调一致。为使租赁事业者稳定筹资,该公司于今年3月推出了衔接项目融资(PF)贷款、建设资金贷款以及竣工后按揭保证的租赁事业综合金融保证。此外金社长还表示:“为使中小型建筑公司也能参与New Stay,将把最近3年住宅建设业绩的保证要求从原有的500户放宽至300户规模水平。”

此前一直受到国会和韩国监查院持续指摘的约8700亿韩元规模的建筑公司贷款偿还问题也得到解决。决定将各建筑公司持有的公司股票与贷款相抵,以每股9804韩元的价格买入,剩余贷款则以30年长期分期偿还方式收回。金社长表示:“全部股票中申请股份转让的比例约为75%,除处于企业改善工作或法定管理的企业外,几乎所有建筑公司都提出了申请”,“目前公司股票中建筑企业持股不足3%,取而代之的是政府持股提高至83%。”

阅读韩文原文