2015-07-03

[社论] 48%劳动者分文不缴税的国家是谁造成的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据称,韩国劳动者中有一半人一分钱税都不缴。根据韩国企划财政部提交给国会租税小委员会的租税财政研究院报告,工薪所得者中免税者比例高达48%。这是2005年(52.9%)以来的最高水平,与2013年相比骤升了16个百分点。随着所得税法修订将所得扣除改为税额扣除,免税者大幅增加,加之为平息年末结算风波而推出的补充对策影响甚大。

韩国的税负水平本来就与其他国家相比相当低。以2013年为准,税负占国内总产值(GDP)的比率为17.9%,远低于经济合作与发展组织(OECD)国家平均的25.8%。所得税比重也仅停留在3.732%左右,与美国(9.818%)、英国(9.160%)完全无法相比。"全体国民负有纳税义务"的全民皆税原则已然消失,只留下"免税共和国"的恶名。

免税者如此增加,首要责任在于被民粹主义左右的政府和政界。2013年修订所得税法时还曾公开宣称要减少免税与减免、实现税负公平,但顾及上班族的反对,把作为典型日落对象的信用卡所得扣除延长了两年;对宗教人士征税也因忌惮宗教团体而不了了之。加之年末结算风波一出,又恢复了生育扣除、扩大了年金扣除,税法变得千疮百孔。对于政府报告的免税者缩减对策,政界也因担忧明年大选而只说些不相干的话。

不缴税的人增多,其意义超出单纯的税收减少。首先,承担全部负担的中产阶层消费能力正在下降。收入超过7000万韩元的劳动者要多缴1.5万亿韩元以上,消费怎么可能增长?况且,要应对不断增加的福利需求,就得进一步榨取现有纳税人,稍有不慎可能引发税收抵抗。办法并非没有。只要有最低限度的收入就应征税,并减少免税与减免优惠。若担忧低收入阶层的税负,哪怕只征10韩元也要征。只有这样才能说服税负将会增加的其他纳税人。对宗教人士征税也应立即重新审议。希望政府和政界不要再左顾右盼,确立着眼未来的税收政策。

阅读韩文原文