2015-07-03

[Seoul Economic Daily TV] 刺激的自我挑战,CrossFit

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[开场]

随着展露身材的季节——夏天临近,想必有很多人正为塑形而热衷于运动和减肥。有一项运动值得向这些人推荐,那就是近来大受欢迎的CrossFit。

[VCR][CrossFit现场气氛]

伴随着欢快的舞曲和教练有力的助威声,许多人气喘吁吁地努力运动。这是与普通健身房不同的不寻常氛围。多人一同按顺序重复动作,运动器械的种类也多种多样。以喧闹和激烈武装起来的这里,正是CrossFit运动的现场。

[采访] 李亨宇 / CrossFit会员

"(我们住在同一个小区)大家聚在一起做什么运动好呢,想了很多,寻找有益健康又有趣的项目,于是找到了CrossFit。"

CrossFit是意为混合多种项目运动的交叉训练(Cross Training)与意为身体活动的健身(Fitness)的合成词。它是在美国设计的运动方法,通过在有氧运动与举重、体操等无氧运动之间交替进行,来实现综合体能训练。因为可以根据个人体能调节运动种类、次数和强度,任何人都能轻松享受,因而大受欢迎。但最重要的是,CrossFit最大的优点和魅力在于通过短时间内的高强度运动取得最大效果。

[VCR][CrossFit运动特点及效果]

CrossFit在短时间内进行高强度运动,可在短时间内提升最大肌力和心肺耐力,获得减重效果,并培养敏捷性、柔韧性、协调性等多种身体机能。

[采访] 吉江宇 / CrossFit阿布纽弗朗店主教练

"CrossFit带来的身体效果非常多样。不仅仅是改善身材,还能改善身体成分,不易疲惫,并能让人更快地移动更重的重量。"

CrossFit为了均衡地最大化各种身体能力,每天都会接触不同的多样运动。每天称为"WOD"的"今日运动"会写在黑板上。教练和会员们聚在黑板前简单交谈,聊聊当天要做的运动。

接着在教练指导下放松身体,以缓解肌肉紧张。进行称为mobility的背部拉伸,然后进入正式运动。

吊在单杠上用脚尖触碰杠的举腿触杠、从地面举起重量的训练硬拉、把重量从前蹲一次性举过头顶的推举、吊在吊环或杠上翻上去以锻炼上肢肌力的双力臂、把药球准确砸向墙壁并反复下蹲起立的墙球等多种运动依次进行。

正式运动结束后进入收尾运动并做拉伸。然后大家聚在一起喊加油,所有运动就结束了。

[VCR][运动的难点及注意事项]

CrossFit运动的另一个特点就是"团体运动"。由于是高强度的全身运动,一个人很难持续完成目标量。但若不是一个人,而是多人一起做,就会激发竞争心,分享运动心得,互相帮助达成目标量。

[采访] 李亨宇 / CrossFit会员

"非常好。首先感受到身体各项机能都有所提升。我长期受肩膀和腰部疾病折磨,那些毛病像说谎一样消失了。"

另一方面,CrossFit是使用全身肌肉的运动,如果不彻底做好准备运动,可能造成身体损伤,须加以注意。

[采访] 吉江宇 / CrossFit阿布纽弗朗店主教练

"应根据各自体能状况进行调节,以自己而不是他人为标准设定运动强度。比起高级技术,更应专注于基本动作。这才是预防受伤的途径。"

[结语]

要想有效地完成CrossFit运动,最重要的是各自设定适合自己的每日目标量,并有韧性地坚持执行。我是Seoul Economic Daily TV杨韩娜。

[影像采访 申贵福 / 影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文