2015-07-03 | 조원진

釜山举行国际海事组织秘书长当选人林基泽欢迎活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日在釜山站举行了欢迎活动,欢迎当选统管海运业相关规范的国际海事组织(IMO·International Maritime Organization)秘书长的釜山港湾公社社长林基泽。

釜山市和釜山港湾公社当天为上午10时48分左右乘KTX抵达釜山站的林社长当选IMO秘书长举行了祝贺欢迎活动。

从釜山市港湾物流科科长卢在玉和港湾公社20余名职员手中接过花束的林当选人表示:“正因为有釜山市民和各界的支持与声援,我才能站在这里。”

随后在釜山站会议室举行的记者会上,他表示:“我的当选,得益于主管部门海洋水产部与外交部之间成功的‘协作外交’,以及海运、造船、船公司等业界的全力支持”,并感谢道:“特别是朴槿惠总统以出访中南美为契机,使我们挽回了竞选初期的劣势,扭转了局势。”

他接着表明抱负说:“明年正式就任后,我将缩小海事发达国家与发展中国家之间的差距,打造一个和谐的IMO。”

林当选人特别表示:“国际社会要求海运业提高环境意识、把碳排放降到最低的呼声日益高涨”,“我将协调发达国家与发展中国家的立场,积极推进二氧化碳减排政策。”

林当选人在上月30日于IMO总部(英国伦敦)举行的下届秘书长选举中,击败丹麦等其他5国候选人,当选IMO秘书长。

他的任期自明年1月1日起,为期4年。

阅读韩文原文