2015-07-02 | 임지훈

时隔五天…三星首尔医院再现中东呼吸综合征患者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星首尔医院再次出现中东呼吸综合征(MERS)患者,卫生当局高度关注。

据韩国保健福祉部中央MERS管理对策本部2日消息,三星首尔医院1名护士(24岁)被最终确诊后,另有1名护士在医院自行检测中呈阳性。

对策本部现场检查组组长郑银敬当天在政府世宗办公大楼举行的吹风会上表示:“计划将医院检测呈阳性的护士的检体送往国立保健研究院进行确诊检测”,“针对新增患者,对策本部已派出流行病学调查官,以确认准确的感染途径、感染源及新增暴露者等”。

当天被最终确诊的第183名患者上月曾护理隔离病房的患者。卫生当局认为其在此过程中暴露于病毒。目前卫生当局正对与该护士接触的人员采取隔离等措施。

这是自上月27日以来相隔五天再次出现MERS患者。由于新增患者,MERS终结宣言也将比原先预期推迟。考虑到必须在最长潜伏期的两倍(28天)内无患者发生才能宣布终结,本月内宣布终结已难以实现。

迄今为止,在三星医院治疗MERS患者过程中被确诊的医护人员共5人。郑组长表示:“对于医护人员的感染途径和感染原因,我们正在不排除任何可能性的前提下开展流行病学调查”,“已重新开始检查是否是个人防护装备穿戴的问题,或病房内是否存在其他感染原因”。

阅读韩文原文