2015-07-01 | 최수문

“水城”意大利威尼斯,仿佛流淌着“桑塔露琪亚”旋律…描绘“浪漫风景”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从圣马可广场99米高钟楼俯瞰的威尼斯全景。下方左侧是总督宫,上方远处可见的细长岛屿是丽都岛,更上方的海域是亚得里亚海。不负“水之城”之名,往来船舶布满海面。 游客在体验威尼斯的名物“贡多拉”。 威尼斯400余座桥中最著名的里亚托桥。中世纪时周边是商业与金融街区,如今只有奢侈品店门庭若市。 “水之城”“整座城市都是联合国教科文组织世界文化遗产”“面具狂欢节”“电影节”“双年展”等等,都是谈到意大利东北部城市威尼斯时的修饰语。这些词语中凝结着威尼斯人的血与汗——他们完成了在海上建城的伟大工程,并将其维持了1500年。这是一座任何人看过一眼都会爱上的城市,但令人遗憾的是,它如今正过着“有期限的生命”。记者探访了意大利威尼斯。

◇“水之城”威尼斯=威尼斯是世界上绝无仅有的特殊城市。整座城市漂浮在水面上。当然城市并不会移动,而是指原本并非岛屿却成了“岛”。公元6世纪建城的人们在茫茫大海中只有滩涂的海面上造出岛屿,并用桥将其连接。众多运河自然而然成了连接城内各区域的道路。目前威尼斯潟湖地区的岛屿有118个,桥有400余座。

大部分旅客乘火车、巴士或汽车通过与意大利本土相连的5公里长桥进入这座城市。由于威尼斯市区禁止汽车通行,出行只能步行或乘船。多数人在威尼斯圣露西亚车站或巴士总站下车后,乘水上巴士抵达圣马可广场,威尼斯之旅由此开始。

如今的威尼斯城在16至17世纪形成后几乎未曾改变,可以说能原样看到中世纪的面貌,这也是整座城市被列为世界文化遗产的原因。其中最重要的地方是圣马可广场,它既是城市中心,也是“水之城”威尼斯最开阔的场地。

在圣马可广场首先要登上99米高的钟楼。它是威尼斯最高的建筑,市区一览无余,远处北面的意大利本土和南面的亚得里亚海也尽收眼底。近来正值威尼斯旅游最旺季,需排队等候一小时以上,请注意。好在有电梯可以很快登顶,算是一点安慰。

钟楼对面是总督宫。中世纪威尼斯作为独立共和国时,国家元首“总督”曾在此办公。外观以白色和粉色的美丽大理石装饰。若以韩国来比,相当于政府综合办公楼与青瓦台的合体,如今是博物馆。门票18欧元并不便宜,但想了解威尼斯历史的人务必一访。

圣马可大教堂是为安放被认为是《新约》马可福音作者的马可的遗骨而建的教堂。始建于9世纪,现在的样貌是11世纪改建后的。从总督宫朝海的方向看,有一座桥总是人头攒动,它名为“叹息桥”,建于17世纪。据说桥的另一端是监狱,囚犯过桥前往监狱时叹息再也见不到外面的世界,桥名由此而来。

威尼斯400余座桥中最著名的是里亚托桥。乘船很容易抵达,若步行则要穿过曲折如迷宫的道路。这座拱形大理石桥是16世纪的作品,是连接威尼斯两座主要岛屿的核心通道。过去桥周围主要商铺密集,被称为商业与金融街区,如今只有珠宝店等奢侈品店门庭若市。

威尼斯有三种主要交通工具:水上巴士、水上出租车和贡多拉。由身着华丽服装的船夫撑的贡多拉最为浪漫,但价格不菲。

此外,日本作家盐野七生所著的威尼斯历史著作《海都物语》声名远播,威尼斯曾一度被称为“海之城”。但这更适合形容中世纪纵横地中海的强国“国家”威尼斯,对如今仅为地方旅游城市的它而言,“水之城”似乎更为贴切。

通常仅游览威尼斯本岛一天时间也颇为紧张,但若能多腾出时间,最好也看看附近岛屿。主要岛屿有布拉诺和丽都。布拉诺岛以威尼斯特产蕾丝饰品闻名,多家亲自生产蕾丝饰品的店铺和蕾丝博物馆值得一看,乘水上巴士约需1小时。丽都岛是每年夏季举办威尼斯电影节的地方,地形上是威尼斯所在潟湖与“大海”亚得里亚海之间的细长岛屿。在繁忙的潟湖一侧码头下船后步行10余分钟,便可见到对面的地中海(亚得里亚海)。

◇威尼斯只剩下50年?=踏入威尼斯后最先浮现的念头之一,就是这座岛是否即将沉没。多数建筑的一楼是空置的,海水在屋内进进出出。

专家表示,游客激增正在加速威尼斯的地基沉降。水上巴士等船舶的螺旋桨搅动水体,削蚀城市地基,而游客增加使船舶运行更加频繁。威尼斯水道中随处可见的木桩,正是防止泥土被冲走的支柱。

从根本上说,威尼斯是全球变暖最大的受害者之一。随着水面逐渐升高,冬季雨季城市常被淹没。记者曾在夏季和冬季两次访问这座城市,冬季的景象确实一片阴郁。有人悲观地认为,照此速度不到50年城市就会彻底沉入水中,这种论调正在增强。

威尼斯市民也在离开这座城市。上世纪80年代超过12万人的常住人口,截至去年底已降至5.5万人。据称到2030年,这里有可能成为完全没有常住人口的城市。问题在于房地产价格暴涨和就业岗位不足。随着游客增加,房产所有者正把住宅公寓改为收益率更高的酒店。

居民因高昂租金陆续离开,剩下的岗位只有面向游客的餐厅服务员和贡多拉船夫。另一方面,随着交通发展,一日游旅客增多,游客消费也并未增长。

阅读韩文原文