2015-07-01 | 김현수

“吸引海外游客”中国退还增值税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府为吸引海外游客,将对在北京购物的外国人实施退税(增值税)制度。中国政府计划在观察北京市游客退税成效后,将其扩大至上海、广州、深圳等其他大城市。

1日《新京报》报道称,自当天起在北京首都机场2号、3号航站楼设立退税点运营。退税金额为购物金额的11%。最低购买金额为500元人民币(约9万222韩元)。为实施退税,北京市选定了保健食品专门企业同仁堂、茶叶销售店吴裕泰、丝绸专门店瑞蚨祥等57家商户作为退税专门店铺。不过,可享受退税的游客居住期间不得超过183天。

北京市实施退税政策,是因为到访中国的外国游客规模持续呈减少趋势。雾霾以及依然脏乱的周边环境等,令赴华游客转身离去。据中国国家旅游局数据,2013年到访中国的外国游客为2629万人,比前一年减少3%,去年也减少4%至2512万人。去年到访首都北京的外国游客亦比前一年减少5.9%。在此情况下,中国人的海外消费大幅增加,而进入中国的外国游客的钱包却越来越薄。实际上,在北京王府井、西单等高档百货店,即便打8折至7折也几乎看不到外国顾客。5月中国服务贸易逆差为183亿美元,同比增加50%。

阅读韩文原文