2015-07-01

中小企业CEO十人中八人:“积极参与振兴内需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每10名中小企业最高经营者中有8人有意积极参与提振因近期中东呼吸综合征(MERS)风波而遭受直接打击的内需。

中小企业中央会1日以200名中小企业CEO为对象进行“中小企业提振内需及暑期休假计划”调查,结果显示80.5%的受访企业表示将参与提振内需活动。具体实践方式方面,通过购买温努里商品券等活跃传统市场被列为首位(42.2%),此外回答将额外招聘1名青年(26.1%)或鼓励员工使用休假(21.7%)的也很多。

56%的中小企业CEO有今年暑期休假计划,其中91%表示将在国内度过暑假。原本计划出国旅游的CEO中也有70%回答将把旅游地改为国内,显示出积极参与提振内需的意愿。回答没有休假计划的CEO则表示,因休假费等经济负担(30.7%)或公司业务繁忙(26.1%),没有余力去休假。

中小企业中央会会长朴成泽强调:“在艰难的经营环境中,中小企业代表们率先垂范,表达了参与提振内需活动的意愿,希望这能对我国经济产生积极作用”,“政府层面也需要对中小企业和小工商业者持续给予政策支持与关注。”

/记者郑敏贞

阅读韩文原文