2015-06-30 | 양사록 양사록 양사록

<巡查>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将汽车怠速允许时间缩短至2分钟

自7月3日起,在首尔市全域内汽车怠速超过2分钟被查处者,须缴纳5万韩元罚款。这是依据将汽车怠速允许时间由现行5分钟缩短至2分钟的《首尔特别市汽车怠速限制条例》实施的。执法人员发现怠速车辆后,首先会警告其停止怠速。警告后测定的怠速时间超过2分钟,即处以5万韩元罚款。在客运站、车库、路边停车场等首尔市内2662处重点怠速限制场所,则无需警告直接测定怠速时间并处以罚款。驾驶人不在车内的情况下,也无需警告,自发现之时起测定怠速时间。/梁史禄记者

首尔市将良才、牛眠一带培育为研发中心地

首尔市着手制定综合规划,拟将良才立交桥一带及众多研究设施密集的良才、牛眠洞一带培育为研究开发(R&amp;D)园区。该地区不仅有LG电子牛眠研究所、KT研发中心、首尔市质量试验所、现代·起亚汽车等大企业总部和研究设施,还聚集了电子、电气、IT、通信等各类研发企业研究所270余家,且邻近江南市中心及京釜高速公路,开发持续推进。市方计划分析该地区的区位条件与潜力,研究研发园区相关制度、企业需求、基础设施扩充方案及特色化方案等,进而制定综合规划。/梁史禄记者

芦原区在全国首次于隔音墙上安装光伏发电设备

首尔芦原区将于7月至11月投入总计3亿韩元,把芦原高中周边的老旧隔音墙更换为具备光伏发电功能的太阳能隔音墙。该区将高3.5米、长120米的老旧隔音墙由原有吸音型更换为透明型,同时为推广新再生能源,在全国首次决定在隔音墙上安装光伏发电设备。光伏设备计划在隔音墙上端分两层安装260W光伏组件120块。该区预计由此可实现每小时发电31.2千瓦时、年发电总量4万996千瓦时,相当于10户家庭一年的用电量。/梁史禄记者

阅读韩文原文