2015-06-30 | 이경운

美国“不会向面临违约危机的波多黎各提供救助资金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府拒绝了陷入违约风险的加勒比海美国自治领波多黎各的援助请求。

据《华尔街日报》29日(当地时间)报道,白宫当日表示,不考虑向陷入债务危机的波多黎各提供紧急救助资金。这意味着拒绝了前一日波多黎各州长亚历杭德罗·加西亚·帕迪利亚在接受《纽约时报》采访时“波多黎各没有能力偿还高达720亿美元(约80.316万亿韩元)的负债”并向联邦政府提出的援助请求。不过白宫补充称:“美国政府今后仍将与波多黎各政府官员合作,共同解决债务问题。”

白宫宣布后,波多黎各的应对也随之加快。加西亚·帕迪利亚州长立即出面表示,计划组建谈判团与债权团商讨延缓债务偿还期限。他说:“即使增加税收,在目前的债务负担下州政府也无法解决任何问题”,“必须让所有人凝聚共识,共同承担一定程度的牺牲”。

专家表示,若无法偿还7月1日即将到期的国营能源企业PREPA的4亿美元债务,波多黎各陷入违约的可能性很高。据《华尔街日报》报道,国际信用评级机构惠誉当日也将波多黎各的信用等级由原来的“B”下调至“CC”。

阅读韩文原文