2015-06-30 | 권경원

“100万亿住宅城市基金”1日起实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

规模达100万亿韩元的国民住宅基金将转型为涵盖城市再生事业的住宅城市基金。此前负责住宅相关保证业务的大韩住宅保证也将作为专门运营住宅城市基金的“住宅城市保证公社”重新起航。

韩国国土交通部30日表示,已制定上述内容的住宅城市基金法施行令及施行规则,自7月1日起施行。

首先,住宅城市基金的财源将分为住宅账户和城市账户,支持范围不仅限于以往的住宅资金,还扩大到城市再生事业。支持方式也将摆脱单纯融资模式,按各事业分别采取出资、投资与融资、保证等多样化形式。

此前城市再生事业相较于旧城改造、重建事业收益性较低,民间投资未能充分到位。国土交通部计划到今年年底开发△经济活性化型△居民参与型两个方向的金融产品,并从明年上半年正式开始提供支持。

为此,国土交通部计划优先考虑支持去年5月选定并正在推进的13处城市再生先导地区,随后逐步扩大到一般城市衰退地区。

承担住宅相关保证业务20余年的大韩住宅保证将改编为住宅城市保证公社。

据此,住宅城市保证公社今后将专门运营基金,并承担向住宅城市领域提供公共保证的职能。基金运营方式也将从原有的直接委托商业银行,变更为公社专门运营及银行再委托结构。

国土交通部一位相关人士表示:“住宅城市基金改编后,预计将产生促进租赁住房供应、改善居住环境、城市再生及经济活性化等多种效果。”

阅读韩文原文