2015-06-30 | 구경우

进军新兴市场非洲…派出史上最大规模经济使团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业部、贸易保险公社、浦项集团等30家机构55人参加

访问坦桑尼亚、南非、莫桑比克商讨经济合作

韩国产业通商资源部30日表示,为向非洲市场出口韩国建设等,已向坦桑尼亚、莫桑比克和南非派出由国内主要机构和企业组成的官民经济使节团。

派出的经济使节团由产业部、成套设备产业协会、大韩商工会议所、大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)、韩国电力、贸易保险公社、进出口银行、浦项集团、LG商事、GS建设、현대엔지니어링等国内30多家机构的55名企业相关人士参加,为历次非洲官民经济使节团中规模最大。

使节团29日(当地时间)在坦桑尼亚产业贸易部、建设部、能源矿产资源部及主要企业等300多人出席的情况下,举办了商务伙伴论坛和一对一商务洽谈会。

两国在此次活动中探讨了韩国企业参与坦桑尼亚电力等基础设施建设的方案,并就坦桑尼亚经济特区开发、制造业活性化交换了意见。

协商过程中,正仁贸易与坦桑尼亚政府机构签订了规模120万美元的农机出口计划,并就规模10亿美元的出口、成套设备、基础设施建设承揽进行了洽谈。此外,大韩商工会议所还与坦桑尼亚商工会议所签署了业务协议(MOU),以推动洽谈取得后续成果。

7月1日在南非,将以韩国企业参与当地核电、民营火力发电厂、新再生能源项目以及为扩大南部非洲出口市场而签订自由贸易协定(FTA)为主题,讨论两国合作方案。此外,还计划积极邀请南非能源化学企业沙索以技术投资者身份参与현대엔지니어링正在土库曼斯坦推进的天然气液化(GTL)成套设备项目。2日和3日在莫桑比克,计划就天然气管网、海上天然气设施(FLNG)、城市燃气管网等建设项目领域的当地投资进入方案进行协商。

产业部相关人士表示:“将以此次访问为契机,强化与三国以能源、建设为中心的合作,并将其作为在制造业和出口市场扩大等方面取得实质性成果的机会。”

阅读韩文原文