2015-06-29 | 한동훈

Plus技术代表李承锡“集中攻占东南亚移动与互联网解决方案市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经营移动有害信息屏蔽服务和互联网安全解决方案业务的Plus技术公司代表李承石(见图)在去年初决定进军海外市场。因为他判断,只有摆脱依赖国内市场的营业收入结构、开拓海外市场,才能实现进一步成长。

李代表认为东南亚移动安全市场将快速增长,于去年6月在新加坡举行的信息通信博览会上展示了公司的代表性产品移动儿童看护(MCC)服务。MCC是当青少年用智能手机访问互联网有害网站时,在网络层面从源头加以屏蔽的服务。东南亚买家表现出极大兴趣,Plus技术经过数轮谈判,于今年4月成功与越南第二大移动通信企业Vinaphone签约。这是推进海外业务仅一年便取得的成果。Plus技术最早将于7月内与Vinaphone一起,在越南当地以“Kidsafe”品牌名将MCC服务商用化。Plus技术计划以此为基础,在今年内把市场扩大到马来西亚和印度尼西亚。

李代表29日在首尔江南区水西洞Plus技术总部接受Seoul Economic Daily采访时表示:“随着东南亚国家使用智能手机的青少年比重上升,当地对移动有害信息屏蔽服务的需求很大”,“将以东南亚为中心正式推进海外拓展,考虑到初期风险,今年将集中开拓越南、马来西亚、印度尼西亚三国”。

进军越南已取得一定成果。Plus技术不仅与Vinaphone签订了MCC服务合同,还于去年在越南首都河内设立代表处,聘用当地人力并推进研发(R&D)项目。河内办事处目前有9名员工。李代表表示:“越南仅移动通信用户就有1.4亿人,移动市场规模很大”,“将以越南当地低薪优秀人才为基础提升研发能力,发掘多样的通信业务机会”。

以在越南取得的成果为基础,今年正推进进军印度尼西亚和马来西亚。计划出口的不仅有移动有害信息屏蔽服务,还有互联网安全解决方案等。李代表解释称:“最近已向印度尼西亚大型通信运营商提出移动平台业务方案,并成功完成首次技术测试”,“也正针对马来西亚主要移动通信运营商积极开展营销,预计今年内可获得订单”。

为提升国内市场份额,计划下半年推出新产品。Plus技术此前已将互联网安全解决方案“eWalker”供应给教育机构、图书馆、公共机构等800余家客户,今年打算通过丰富产品线,确立国内安全解决方案头号企业的地位。李代表表示:“可防止通过邮件泄露公司信息的解决方案DLP(Data Loss Protection)将从7月起商用化,并已完成可防止通过智能手机泄露企业信息的Mobile Security开发,将于年内推出。”

Plus技术认为,凭借海外拓展和新产品上市,今年业绩将好于去年。李代表预测:“去年营业收入为144亿韩元,如果东南亚市场产生营业收入、下半年新产品销售全面展开,今年营业收入有望增至200亿韩元。”

阅读韩文原文