2015-06-29 | 정하니

[Seoul Economic Daily TV] 汇出海外留学资金无需凭证材料…推进“外汇交易简化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早从明年起,单日向海外汇出2000美元以上或提取2万美元以上外币时,将无需向银行提交证明材料。

同时,外汇交易时强制适用的各类申报义务将取消,被指为阻碍企业迅速投资的资本交易事前申报制原则上予以废除。

政府29日在宏观经济金融会议上决定推进上述外汇制度改革方案。首先,将大幅简化外汇交易时提交证明材料义务等给交易过程带来不便的银行确认程序。据此,单日汇出2000美元以上、一年汇出5万美元以上,或单日收汇2万美元以上时,无需再向银行提交证明材料。目前,超过一定金额时,向海外留学的家人汇款须提交证明在读事实的正式文件,领取出口货款须提交相关合同,按不同情形规定了须向银行出示的文件。但今后无论交易金额多少,只需告知交易事由即可。由此,除依据金融实名制确认交易者本人身份外,银行确认交易明细的义务实际上被废除。

对于抵销、第三方支付等没有实际外汇移动的非典型交易,无需申报的金额上限将从现行的2000美元(美元基准)提高至1万至2万美元左右。此外,交易金额不足10万美元也无需事前申报。此前每笔2000美元以上资本交易须向金融当局事前申报的管制将取消,改为“原则自由、例外事前申报”制度。

今后政府将确定需要事前申报的交易类型,如大规模交易需要监控的情形以及可能大幅提高外币流动性的情形等,其余全面放开,以实现资本交易的快速进行。

为促进金融科技产业发展,也将放宽相关管制。

政府决定大幅扩大证券、保险、资产管理公司等非银行金融机构的外汇业务范围,并引入“小额外汇汇款业”。通过这一举措,此前专属于银行的外汇汇款业务,可利用KakaoTalk、LINE等移动应用便捷办理。为促进“海外直购韩国商品”,也将允许主要用于网络购物商城的电子支付结算代理(PG)企业开展外汇业务。PG公司可开展外汇业务后,中国人在韩国网络购物商城购物时,可利用中国最大的在线支付系统支付宝轻松结算。

随着外汇交易自主性大幅提高,政府决定强化监控职能以防范非法交易。计划在韩国银行、韩国金融监督院、韩国国税厅、韩国关税厅、FIU等相关机构之间建立协作体系,并通过分析集中于外汇电算网的交易信息,构建自动筛查可疑交易的常态化监控体系。政府计划启动由相关机构专家共同参与的“外汇法令改编工作组(TF)”,年内拟定外汇管理法等相关法律修正案。据此,废除外汇交易时提交证明材料等需要修法的事项,将在国会通过相关法令后最早自明年起实施,而通过修改施行令或规定即可实现的措施则自今年起立即实施。/记者郑荷妮

阅读韩文原文