2015-06-28

[轮盘] 金融信息与国家安全——金秀峰,保险开发院院长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,韩国金融监督院决定将以银行为中心的反洗钱检查扩大强化至保险、证券、储蓄银行等第二金融圈。这被视为不留反洗钱死角的意志体现。

反洗钱的目的还包括,通过阻断将犯罪等所获资金伪装为合法收入,降低今后相关犯罪的动机,防止犯罪顺利实施。

如今反洗钱已成为重要议题。因为在毒品犯罪以及伊斯兰国(IS)等恐怖威胁、大规模杀伤性武器扩散等使国民生命与安全比过去更受威胁的现实中,巨额非法资金正通过洗钱实质性地支援此类重大犯罪。

过去资金往来如电影中那样,把现金装满007手提箱直接交付,而如今随着外汇交易自由化、全球金融网络通过互联网相连,恐怖与谋划活动资金大多也通过在线金融交易传递。伴随金融交易的国际化、电子化,非法资金也跨越国境被洗白。同时,利用各种金融产品、寻找金融系统薄弱环节等手法日益精明而巧妙。国际共同应对的必要性增大,也需要先行一步的监控与查处技术。

为有效应对恐怖等反社会犯罪,必须彻底监控国际犯罪组织的洗钱与恐怖资金,但据称并不容易。现行“ACT ON REPORTING AND USING SPECIFIED FINANCIAL TRANSACTION INFORMATION”中,作为洗钱行为处罚对象的重大犯罪,并未包括威胁国家安全的刑法上“内乱及外患罪”、国家保安法、军事机密保护法等相关犯罪行为。因此,国家情报机构无法在侦查中利用金融交易信息,在查处和阻断危害国家安全行为上存在局限。

相反,美国、中国、英国、法国等主要国家的情报机构正积极将金融交易信息用于国家安全。全球已有133个国家为阻断洗钱与恐怖资金而以相互共享信息为原则。

为解决这些问题,近期通过议员立法提出了“ACT ON REPORTING AND USING SPECIFIED FINANCIAL TRANSACTION INFORMATION”修正案,使National Intelligence Service可将韩国金融委员会下属Korea Financial Intelligence Unit(FIU)的金融交易信息用于国家安全相关的侦查、反间谍、反恐业务等,这是值得庆幸的事。不过,若持有信息的使用目的是“国民安全与国家安全”,实在想不出有什么理由可以限制信息使用。

本月初,政府表示将推动由FIU在韩国国内设立反洗钱金融行动特别工作组(FATF)国际教育机构的方案。从今年7月起前金融委员长申济润将担任FATF主席,在韩国于该机构地位改善的情况下,出现这样的说法不无道理。设立该国际教育机构可成为系统性提升韩国金融公司阻断恐怖资金及反洗钱能力的良好契机。若由此不仅确立健全的金融交易秩序,最终还能奠定守护国民生命与安全的根本基础,那就再好不过了。

阅读韩文原文