2015-06-28 | 박경훈

地方政府对朝项目能否复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官洪容杓27日在全南丽水会见了全南道知事李洛渊。这是洪长官就任后首次单独会见地方自治团体首长。会上就全罗南道作为对朝项目推进的“陆地尽头合作事业”(对咸镜北道的人道主义援助)、朝鲜山林绿化事业等进行了讨论。

据统一部28日消息,洪长官将于7月3日会见江原道知事崔文洵,讨论江原道推进的对朝事业。洪长官的这些举动被解读为在南北当局间对话中断的情况下,试图通过民间和地方自治团体为南北关系打开突破口。统一部5月1日曾表示:“迎接光复70周年,将在民间交流的同时扩大地方自治团体的社会文化交流及人道主义合作事业。”由于除全南道、江原道之外的其他地方自治团体首长也表现出推进对朝事业的意愿,洪长官与地方自治团体首长的会面预计短期内将持续。

然而,因2010年禁止南北人员与物资交流的“5·24”对朝制裁措施而萎缩的地方自治团体层面对朝事业能否重新活跃,尚属未知。朝鲜虽通过共和国政府声明、为李姬镐女士访朝协商的事前接触等透露出对话意愿,但对最近在首尔开设的联合国朝鲜人权事务所、韩国政府单独的对朝金融制裁强烈反弹。据悉,朝鲜对韩国政府允许的人道主义援助也表现出排斥情绪。政界还指出,从政府立场看,也难以积极支援可能成为在野党出身地方自治团体首长政绩的地方对朝事业。

统一部对洪长官会见地方自治团体首长的日程讳莫如深。全南道知事会见日程在会见后才公开,江原道知事会见则暂定不公开进行,若有可公开内容则在会见后公开。对于会见其他地方自治团体首长的计划,统一部表示“尚未确定”。

阅读韩文原文