2015-06-26

[郑求铉的马术世界] 37.5度,你的马比你更温暖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要奏出优美的声音,就得对乐器充满爱意并熟悉它;同样,只有与马亲近,才能骑得好。与作为生命体的马亲近的最佳方式之一,就是为它冲洗身体、梳理毛发,进行无言的交流。 下马后的交流同样重要……徒手为马洗浴,培养亲密感

先从离心脏远的臀部开始冲水,若马抗拒则不要让水直接淋到头部

为保持清洁、预防感冒,须完全擦干后再送回马房

关于马的基本疑问和莫名的恐惧,想必已消退不少。因为上马、下马、在马场里以慢步行走、让马停下,这些都已经尝试过了。

现在该整理骑完的马了。要卸下给马装上的马具,像洗车一样为它洗澡,并对各个角落做各种打理。就个人而言,骑乘技术固然重要,但我认为下马之后与马的交流也极其重要。以一般马术场的运营情况,亲自打理或给马洗澡的机会并不容易得到,但对马术爱好者来说,这是必须了解并亲身经历的过程。

马的体温比人高1度,为37.5度。所以马比你更温暖。为了感受这一点,请在给马洗澡时用赤手抚摸马的身体。一边感受温热的体温一边打理,就能与马亲近得多。可以断言,要想骑好马,必须尽快与马亲近。可以看到,韩国马事会所属的马术选手们为了与马亲近付出了非常多的努力。他们几乎每天都为自己骑的马做运动、做按摩,进行各种各样的交流。

那么,就来给驮着我行走、辛苦了的马冲洗一下吧。回到骑马前装配马具的系马台,把装备卸下来。按照装上时的相反顺序慢慢卸下。

冬天只需把腿和蹄子擦洗干净,并打理容易被汗湿的马鞍部位;但到了暑热开始的时候,就顺便清除积垢,给马做全身洗浴。首先用水管把蹄部淋湿,然后往臀部浇水。这和人游泳前先把离心脏远的部位浸水是同样的道理,从臀部逐渐向前移动。头部用水压较弱的水冲洗,如果马不喜欢,最好不要冲。马的头部因为有笼头,耳后或脸颊周围容易被毛发和汗水粘结,但极度讨厌脸上碰到水的马不在少数。所以这一部分用湿毛巾或刷子好好擦拭是更好的办法。

充分浇过水之后,接着把水量调小,开始刷洗。有马专用洗毛液更好,没有的话就用肥皂,认真清除陈垢。刷洗完后用毛巾擦拭,或用刷子刮去水分。最后用柔软的刷子擦拭收尾就更好了。给马洗浴的收尾,是完全擦干后再送回马房。我记得曾经在水分未完全干的状态下把它送回马房,结果它一打滚就糟了。第二天全身粘满泥土和粪便,真真成了一匹“粪马”。如果不把水分彻底弄干,异物可能引发皮肤病,也可能让马感冒。

也别忘了把马身上戴过的装备清理干净。要给马鞍、肚带、笼头等皮革部分上油,被汗浸湿的鞍垫(吸汗并使皮革马鞍不直接接触马体、铺在鞍下的垫子)则要洗好。这样清洁打理后,下次骑马时心情愉快,也能感觉到不会说话的马也很喜欢。

给宝贵的朋友——马洗澡,马和骑手都会开心。下次骑的时候看到马毛油亮,那份满足感只有体会过的人才懂。也能感受到体温37.5度的马是多么温暖的家伙。明白了这些细小的乐趣,也就渐渐成为真正的马术人了吧。/《1000天的马术漂流记》作者

阅读韩文原文