2015-06-25 | 박민영

“让你看看壁球真功夫”世界强手来袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

壁球式短拍墙球(racketball)的世界冠军们将向韩国国内球迷展示这一运动动感的精髓。

大韩壁球式短拍墙球协会(KRF,会长姜周明)将于27日在首尔良才洞Sportime举办“2015男女世界冠军邀请赛”。这是KRF为提升国内选手竞技水平、扩大项目基础,今年首次举办的高级赛事。韩国该项目在去年加拿大世界锦标赛上取得综合第8名,正在快速成长。

本次赛事由男女8强共16人自上午9时起先进行预选联赛,随后进行正赛四强淘汰赛,以决出冠军。国内男女各7名顶尖选手将与2名海外邀请选手较量。国内选手仅有去年Seoul Economic Daily杯韩国公开赛四强获奖者和国家队成员等精英出战。

引人注目的选手无疑是分别受邀出战男女组比赛的何塞·罗哈斯(美国)与保拉·隆戈里亚(墨西哥)。罗哈斯是国际职业巡回赛(IRT)排名第3的强者,曾参加2011年在首尔举行的亚洲公开赛并夺冠。隆戈里亚是女子职业巡回赛(LPRT)排名第1的“女皇”。隆戈里亚同样与韩国缘分深厚,曾在2010年韩国举办的世界锦标赛上夺冠。这是欣赏世界顶级速度、力量与华丽技术的机会。

国内方面,金旼圭、权大容、安贞恩、安美玉、李英玉等男女国家队选手将出战,守护韩国该项目的荣誉。权大容在美国打了一年巡回赛,积累了实战经验;安贞恩曾在世界锦标赛和世界运动会上与保拉数次交手。最近一年半赴美留学训练的全承俊和高中生新星李健熙等,也被评价为基本功稳健。

作为新兴的养生休闲运动,该项目在六面体球场内于球在地面弹起两次前击回,球的反弹力远强于壁球,且可利用全部6个面,因此要求强健的体力和有智慧的打法。本次赛事由KRF主办、主管,由Shingisa、Sportime、韩国天然气公社、矿物资源公社、天然气安全公社赞助。

阅读韩文原文