2015-06-25 | 박준석

韩国国民年金表决权委员长金成民:“即便合并比例测算过程合法,也要审视是否损害国民利益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"即便合并比率的测算过程合法,也须审视从经济和长期角度看,作为养老金受益人的国民是否会受损。"

韩国国民年金表决权行使专门委员会委员长金成敏(照片,汉阳大学教授)25日就决定反对SK与SK C&C合并一事表明了上述立场。

国民年金表决权行使专门委员会负责审议国民年金基金运用本部内部投资委员会无法决定的敏感股东大会议案,并决定表决权行使方式。

市场将金委员长的这番言论解读为暗示国民年金也可能对第一毛织与Samsung C&T的合并方案投反对票。因为在合并比率不合理的争议、合并目的等方面,SK-SK C&C合并的性质与第一毛织-Samsung C&T合并颇为相似。

投资银行(IB)业界一位人士表示:"目前爱利生与三星集团之间交锋的核心,归根结底是合并比率是否合适","在三星集团方面主张已按现行资本市场法的合法程序测算合并比率的情况下,国民年金公开表示将在法律程序之外考虑多方面因素,这是向市场传递可能反对合并方案的信息。"

相反,也有分析认为应侧重于金委员长言论中"从长期看"这一部分。预计Samsung C&T与第一毛织合并带来的业务协同效应巨大,从长期角度看两家公司合并将有助于国民利益,因此反而为赞成合并留下了余地。三星集团此前表示,第一毛织与Samsung C&T合并的目的在于强化两家公司的业务协同效应,以跃升为引领"衣食住休及生物"业务的超一流企业。

另一方面,与Samsung C&T合并相关的国民年金表决权行使专门委员会是否召开尚未决定。由于国民年金通常在合并股东大会前2~3天召开表决权行使专门委员会,因此下月中旬召开的可能性较大。

阅读韩文原文