2015-06-25 | 윤종열

全力激活平泽港国际客货轮旅游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿平泽港湾公社与客滚船公司开展共同营销合作

京畿平泽港湾公社与平泽港客滚船运营船公司着手寻找近期低迷的客滚旅游市场的振兴方案。

京畿平泽港湾公社25日在平泽港海洋中心举行国际客滚船运营船公司实务组长座谈会,以促进客滚旅游振兴。

当天与会者分享了近期中东呼吸综合征扩散下的运营现状、应对方案及今后计划,并探讨了增加客货量的合作方案。

京畿平泽港湾公社确认了因中东呼吸综合征扩散导致消费心理萎缩而各客滚船公司在运营上遇到的困难,决定开展共同宣传与营销以增加客运和货运。

大龙轮渡运航组长柳青玉表示:“我们已建立应对中东呼吸综合征的快速响应体系,以客户安全为首要开展运营。”并称“在业界最大旺季夏季到来之前,因中东呼吸综合征造成经济心理萎缩,客货处理业绩亮起红灯。中国团体客接连取消预订,国内团体客也随之取消,困难很大。”

对此,京畿平泽港湾公社宣传营销组长金政勋表示:“平泽港国际客滚船客货运输处理业绩同比持续上升。但近期因中东呼吸综合征扩散,国内外团体游客取消预订,各客滚船公司运营遇到困难。”他还表示:“我们将把增加客运和货运作为首要课题,强化公社与船公司之间的共同营销合作,多方面努力化解困难。”

阅读韩文原文