2015-06-23 | 김현수

现代汽车开启中国西部开拓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团将在中国中西部经济开发中心重庆市设立生产基地,正式进军中国内陆市场。到重庆工厂投产的2018年,现代·起亚汽车在中国的产能将扩大至270万辆水平。

现代汽车23日在重庆市举行年产30万辆规模的中国第五工厂奠基仪式,郑义宣副会长、被视为中国下一代领导层的重庆市委书记孙政才、重庆市长黄奇帆、北京汽车董事长徐和谊等出席。奠基仪式原定由郑梦九会长出席,但因前一天出现轻微咽喉感冒症状,改由郑副会长代为出席。

郑副会长当天在奠基仪式上表示:“北京现代将确保进军西部的桥头堡,成长为横贯中国东部与西部、名副其实的全国规模汽车制造商。”

作为现代汽车在中国的第五座生产工厂,重庆工厂是郑会长长久以来的夙愿。2012年下半年开始研究第四工厂(现河北沧州)时,郑会长就对重庆工厂寄予厚望。因为对以北京、河北省等为中心进军东部沿海的现代汽车而言,重庆是可以攻略中西部内陆乃至中国全境的生产基地。重庆已是长安福特、长安铃木、上汽通用五菱等14家汽车制造工厂所在的汽车集群,也被称为中国的底特律。截至去年底,该地区产量达262万辆。

进入全球汽车激战地的现代汽车重庆工厂年产规模30万辆,建于重庆市两江新区国家经济开发区内187万平方米用地上,建筑规模29万3000平方米。用地规模与现代汽车牙山工厂相近。该厂是具备冲压、车身、涂装、总装线以及发动机工厂的综合工厂,由现代汽车与北京汽车共同投资10亿美元。2017年上半年竣工后,计划依次量产C级(中小型)中国战略车型和SUV车型。

徐董事长表示:“现代汽车参与了习近平主席的国家项目长江经济带和京津冀项目”,“重庆工厂将成为‘一带一路’的生产基地”。

阅读韩文原文