2015-06-23 | 조원진

釜山地区积极参与防控中东呼吸综合征

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在釜山市与医疗卫生机构等相关部门全力扑灭中东呼吸综合征(MERS)之际,当地社会的积极参与接连出现,引人注目。

据釜山市23日消息,釜山当地口罩制造企业MC(代表理事郑然圭)与销售企业Pharm P&P(代表理事李昌勋)共同捐赠3200件MERS防护口罩,随后当地贸易企业YUNA国际(代表理事金正模)也捐赠2万件一次性口罩,地方社会正在凝聚力量。

此外,釜山市药师会(会长柳英镇)捐赠了1000瓶(500毫升装)洗手消毒液。

针对昼夜负责医院出入管控和居家隔离者管理而疲惫不堪的一线人员,援助之手也接连伸出。

包括釜山市志愿服务中心所属志愿者以及水营区义勇消防队等各界人士纷纷投入志愿服务活动。

这些志愿者被安排在水营区综合状况室,从事鼓励隔离者、实时检查其困难事项的工作。

部分志愿者在医院出入管控现场以及釜山站等发热检测监控现场开展志愿服务。

釜山市有关人士表示:“欢迎地方社会的参与”,并称“如果这种市民参与的氛围持续下去,MERS在釜山地区将会提前结束”。

阅读韩文原文