2015-06-22

德国罗伯特·科赫研究所:“数周后韩国中东呼吸综合征将终结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在德国承担与韩国疾病管理本部类似职能的罗伯特·科赫研究所(RKI)预计,数周之后韩国的中东呼吸综合征(MERS)疫情将会结束。

据21日(当地时间)德国日报《法兰克福汇报》报道,RKI所长洛塔尔·维勒在被问及对韩国MERS事态的展望时作出上述回答。维勒所长还评价称,“韩国的案例在可以为未来提供教训这一点上很重要”,“韩国(目前)正在透明地公开大量信息,并高强度地与MERS疫情作斗争”。

洛塔尔所长将韩国MERS扩散的原因归结为“逐医就诊”和“陪护文化”。他在解释逐医就诊时称,“在韩国,患者会辗转多家医院接受检查,之后才最终决定在哪家医院治疗”,“韩国的首例患者也是这样做的”,“感染风险因此上升”。维勒所长还补充说,“由于韩国人由患者家属或熟人陪护的文化,与患者接触的人数相当多。” / 数字媒体部

阅读韩文原文