2015-06-22 | 강동효

“四大江政治斗争”加剧旱灾损失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图=韩联社 有评价认为,由于围绕四大江工程的政治争议,灌溉设施扩建等后续项目实际上中断,导致中部地区旱情损失进一步扩大。有指出称,如果事先建设将汉江水系3座拦河堰充沛的水源供给到附近农田的设施,京畿道骊州市、利川市和杨平郡等相当多地区农田的损失本可减少。

据K-water 22日消息,汉江水系大型多目的水坝昭阳江水坝目前蓄水量为7.49亿立方米,仅为常年(11.677亿立方米)的64%。忠州水坝蓄水量也为6.28亿立方米,相当于常年(8.997亿立方米)的69.8%。

相反,汉江水系江川堰目前蓄水量为880万立方米,达到2011年竣工以来年均值(910万立方米)的96.7%。骊州堰目前蓄水量为1140万立方米,为年均值(1170万立方米)的97.4%;梨浦堰为1450万立方米,达到年均值(1460万立方米)的99.3%。

忠州水坝因干旱水位严重下降,但位于南汉江中游的江川堰、骊州堰、梨浦堰水位与平时无异。3座堰水量充溢,而距堰仅10公里的农田却土地开裂。原因是未能建设把堰中之水输送到附近农田的灌溉水渠,也未进行河道整治。

高丽大学建筑社会环境工学部教授柳哲相指出,“由于对四大江工程的负面认识,后续项目几乎没有推进,结果出现了汉江水系3座堰水量充足、而附近农田却因干旱饱受折磨的局面”。

阅读韩文原文