2015-06-22 | 권대경

产业研究院“今年增速预计2%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业研究院将今年国内生产总值(GDP)增长率预期下调至2.9%。将今年增长率预期定在2%区间的,在国内机构中继韩国金融研究院(2.8%)之后为第二家,在国策研究机构中为第一家。

产业研究院(KIET)22日发布了上述内容的《2015年下半年经济产业展望》。

该院预计,国内实际GDP上半年增长2.6%,下半年增长3.2%,全年增长2.9%。出口预计为5551亿美元,较去年减少3.1%;进口预计为4746亿美元,减少9.7%。产业研究院将美国是否加息及其影响、中国增速放缓幅度扩大的可能性、希腊问题走向等列为主要外部变量。内部变量方面,关注中东呼吸综合征(MERS)事态和下半年景气刺激政策,但整体预计下行风险占优。

产业研究院相关人士解释称:“下半年出口低迷将有所缓解,在低油价和低利率的带动下内需将延续温和增长态势,但整体而言出口低迷,内需也因家庭负债负担等因素,增长率将低于去年。”

出口方面,预计分行业看造船和半导体表现良好,将抵消其他领域的低迷。据产业研究院分析,上半年极度低迷的炼油和石油化工,随着下半年油价跌势趋缓,出口降幅有望缩小。产业研究院还预计,下半年整体出口与生产中,材料产业群的减少势头将有所缓解,信息通信(IT)制造业和机械产业群将呈小幅增长态势。

阅读韩文原文