2015-06-19 | 권대경

能源国企CEO“人事拖延与草率”隐忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年下半年能源公共企业掌门人的任期将陆续到期,而政府在寻找足以出任下任社长的人物方面正遭遇困难。

这是因为在“世越号”惨案后强化的公职人员再就业限制规定使退职官僚的空间缩小,人才库正向政界和学界倾斜。特别是10家能源公共企业被纳入自3月末起强化的公职人员伦理法(俗称防“官阀”法)适用对象,人力库进一步收窄。有人担忧,若专业性最为重要的能源公共企业掌门人由资质和能力不足的人士出任,本已经营业绩低迷的这些机构要实现正常化将更加遥远。

19日据韩国产业通商资源部等消息,下半年任期到期的产业部下属能源公共企业共5家,分别是韩国中部发电、韩国矿物资源公社、韩国石油公社、韩国东西发电和韩国电力公社。这5家属于强化后的公职人员伦理法规定禁止官僚三年内再就业的公共企业。若按以往,具备专业性的官僚会占据这些职位,如今已完全不可能。

人事难题的迹象四处显现。韩国产业技术评价管理院因机构负责人任期到期已进行第一轮公开招募,但未能找到合适人选。天然气公社社长也是历经5个月才找到人。虽不能排除连任的可能,但也有一些地方情况不容乐观。中部发电和矿物资源公社在最近的公共机构经营评价中获最低等级,社长面临被解职的处境。

产业部内外预计,最先任期到期(7月15日)的中部发电社长公开招募结果将成为下半年人事的首个关键。有观察认为,随着解除再就业禁令的前官僚和政界人士陆续应征各机构负责人公募,公共企业掌门人的人事格局将大致理清。目前官僚出身者中,前产业部次官韩镇现(行政考试第26届)、前专利厅长金荣民(第26届)、前产业部次官安贤浩(第26届)被提及有望出任数家机构负责人,政界也有数名人士据悉正在权衡下任社长职位。

人事若能按时完成尚算幸运,但不少观察认为,由于公共机构负责人人事库收窄,选任过程极易引发“空降”争议。这意味着不能排除以人情人事取代兼顾专业性的适材适所配置的可能。延世大学经济学系教授梁埈模指出:“专业性至关重要的能源公共企业社长若由不合格者出任,只能过度看政权眼色,或者被内部组织左右”,“防‘官阀’法也应在把专业性放在首位之后再适用,才具有实效性。”

阅读韩文原文